Barkas - cwch

Mae'r badau dŵr llawer o bobl o'r cyfnod Sofietaidd ac ôl-Sofietaidd yn adnabyddus am y gân unwaith yn boblogaidd am Costa morwr. Mae morwr-Sonia nesáu at y lan yn gwch pysgota. Ond, gan fod llawer o'n cysyniadau iaith frodorol, mae gan y gair sawl ystyr. Byddwn yn dweud mwy yn ein erthygl nesaf.

Barkas - cwch

Fel y soniwyd yn y lle cyntaf yw cychod yn rhy fawr. Yn ôl i lawer o eiriaduron a ffynonellau eraill, yn lansio - llong hunanyredig, a oedd wedi'i gynllunio ar gyfer traffig ar y ffyrdd, yn y porthladd neu'r harbwr. Gellir ei gludo fel teithwyr, er enghraifft, 'r archa at eich llong a cargo, fel angorau. Mae'r gair Eidalaidd fel consonance golygu "cwch mawr", hefyd yn yr Iseldiroedd. Yn fwy penodol, cychod - yw'r cychod mnogoveselnye (14 i 22), yn hwy na 12 metr, gyda dadleoli o hyd at bum tunnell, dau hwylbren.

Fel y maent yn ei ddweud yn Odessa ...

Yn Odessa Mae gan draddodiadau morwrol eu henwau eu hunain ar gyfer y cwch: yawl a cwch, cwch camlas a Felucca. Mae'r enwau yn dod o wahanol ieithoedd y byd. Ond hefyd yn y Môr Du a Môr Azov haddasu'n raddol i amodau lleol. Mae'r term yn rhedeg o un lle i'r llall, o ganrif i ganrif, a gellir ei olrhain yn y cysyniad hwn. Cychod - gellir dweud, y ddyfais Iseldiroedd. Yn fflydoedd canoloesol gryf eu bod yn cynrychioli'r hwylio cwch cyflym hiraf 2 mastiau, 22 rhwyfau.

Yn cyn-chwyldroadol Odessa porthladd realiti cychod camlas - dyma'r prif cynorthwywyr i ddadlwytho ar gyrchoedd. llestri o'r fath yn llawer mwy na'r cyfaint cychod Iseldiroedd. A gallent, os oes angen, yn cymryd y nwyddau ychydig yn llai na 15 tunnell ar y bwrdd, ac yna yn mynd ag ef at y porthladd a dadlwytho. Roedd fflyd bach yn y porthladdoedd.

pysgota

Yn ddiweddarach daeth y Môr Du a'r cwch, a aeth allan i bysgota. Mae'r cychod plied y Môr Du, yn cyflwyno defnyddwyr Bychkov, hyrddiaid, silod mân. Pwy yw dinasyddion Odessa bwyta pysgod pysgotwyr izlovlennuyu. Gweithdy prosesu Mawr yn gweithredu o amgylch yr arfordir Môr Du o'r Danube i'r Culfor Kerch. Mae adeiladwyr llongau etifeddol yn darparu cychod Môr Du pysgotwyr arfordir. Wrth gwrs, mewn amodau modern o gwch pysgota masnachol wedi colli ei arwyddocâd, ond yn mynd i lawr mewn hanes fel y llong a ddefnyddir fwyaf ar ddechrau'r ganrif ddiwethaf.

slang troseddol

Ac mae'r term yn yr iaith troseddau'n ffens y Wladfa, wedi'i hamgylchynu gan weiren bigog. Ar y hyn a elwir yn sychwr gwallt - dim iaith i'w glustiau tramor - gallai hefyd olygu llofft, a mynediad barth dan gyfyngiadau.