Quad-Craidd - beth yw hyn? Math Prosesydd Quad-Craidd

Tymor Quad-Craidd gyfarwydd i lawer o selogion technoleg ddigidol. Mae'n ddiddorol yn bennaf oherwydd ei fod yn cael ei ddefnyddio mewn amrywiaeth o gyd-destunau. Beth mae'r cysyniad hwn? Beth brandiau gweithgynhyrchwyr cyflogi ei gynhyrchu'n rheolaidd yn enwi cydrannau electronig? A oes unrhyw ddyfeisiau yn Rwsia, y mae'r term yn cael ei gymhwyso?

diffiniad

Quad-Craidd - beth yw hyn? marc Symbol o ddyfais neu enw cyfunol o ddyfeisiau, gan gyfuno nodweddion penodol? Gallwn ddweud bod y ddau yn cael eu. Mae'r ffaith bod y cysyniad hwn mae cyfieithiad uniongyrchol - "pedwar craidd". Yn yr achos hwn, y gair cyntaf, cwad, - y Lladin, a'r ail, craidd, - Saesneg.

Y tymor hwn, felly, y cyfeirir atynt fel cydrannau electronig (bron bob amser - proseswyr), sy'n cael eu paratoi gyda phedwar craidd. Fodd bynnag, er mwyn ystyried y cysyniad yn cael ei ddefnyddio hefyd ar gyfer enwi brandiau penodol o sglodion. Lle y gall fod yn rhyw fath o newidiadau yn y dilyniant o bob un o'r geiriau cyfansoddol. Er enghraifft, mae prosesydd fath fel y Intel Craidd 2 Cwad. Mae nifer y niwclysau yn y sglodion o'r math hwn yn pennu nifer o ffrydiau data ar y pryd y gellir eu prosesu sglodion. Hynny yw, gall y rhaglen gyfrifiadurol yn dyrannu cyfrifiadau mewnol fel eu bod yn cael eu gweithredu gan brosesydd ar yr un pryd o fewn ffrydiau lluosog, ac mewn gwirionedd - yn gyflymach.

Dylid nodi hefyd bod yn y gofod ar-lein iaith Rwsieg, ac yn yr iaith Saesneg, hefyd, mae'r term Quad-Craidd yw'r dynodiad brand o gydran electronig defnyddio'n aml. Felly gallwn ddweud bod lle bynnag yr ydym yn clywed neu ddarllen y tymor, mae'n fwyaf tebygol yn cael ei ddefnyddio yng nghyd-destun sglodyn quad-graidd. Gall hyn fod prosesydd fel Intel Quad-Craidd neu fath penodol o ddyfais symudol.

4 niwclews: dehongli fineness o'r term

Wrth gwrs, mewn TG-arbenigwyr, yn Rwsia a thramor araith yn ôl, cysyniad Quad-Craidd cymhwyso i dyfais cwad mewn egwyddor, hynny yw, heb gyfeirio at sglodion neu ddyfais benodol sy'n cwrdd yn weddol reolaidd. Mae'r rhan fwyaf yn aml, wrth gwrs, oherwydd agosrwydd ieithyddol mwy at y term a ddefnyddir gan tramorwyr iddo. Yn y fersiwn Rwsieg, a ddefnyddir yn gyffredinol cyfieithu uniongyrchol - "cwad".

Ein tasg - i astudio'r cysyniad dan sylw yng nghyd-destun cymhwysedd i brandiau penodol o ddyfeisiau a chydrannau electronig. Fodd bynnag, lle y bo'n briodol, byddwn yn defnyddio'r term dan sylw ar ffurf rhad ac am ddim - ar foesau tramor. Gadewch i ni ddechrau ein hastudiaeth bach gydag Intel Craidd 2 Cwad, pwerus prosesydd cwad-graidd ar gyfer cyfrifiaduron personol.

Mae pedwar o'r fersiwn craidd y Intel

Rydym yn astudio y wybodaeth sylfaenol am y sglodion. Ei enw llawn - Intel Craidd 2 Cwad Q6600. Weithiau mae fyrrach ac ychydig haddasu enw'r prosesydd. Mae'n swnio fel Cwad Q6600 Craidd. Nid yw hyn yn un model o sglodion, a chyfres gyfan. Fe'i cynhyrchwyd yn 2007-2011, ond mae lefel y perfformiad pob un o'r proseswyr berthyn iddi ar y cyfan yn eithaf bodlon gyda'r rhan fwyaf o'r gofynion sy'n berthnasol i ddefnyddwyr heddiw. Ar ben hynny, mae rhai mathau o sglodion, a gyhoeddwyd yn y fframwaith y llinell hon i ryw raddau o flaen eu hamser. Ychydig yn ddiweddarach cawn weld pam.

Proseswyr cyfres Intel Quad-Craidd a gynhyrchwyd yn yr ystod o amledd cloc 2,33-3,2 GHz, y mae technoleg yn cael ei ddefnyddio 65 a 45 nm. Sglodion yn offer gyda phedwar craidd trwy gyfuno'r ddwy mewn crisialau fath becyn sengl Craidd 2 Duo. Ar wahân maent bob hefyd yn gosod i sglodion deuol yn rhai craidd. A allwn ni ddweud bod y prosesydd Cwad-Craidd yn yr agwedd o gynhyrchiant yn y gyfran rhagori sglodion Craidd 2 Duo? Mwy os yw ei allu gwirioneddol dyblu ar ddyblu nifer y creiddiau? Mae traethawd sy'n prynu math CPU Quad-Craidd - yn rhywbeth fel cael ystryw marchnata: y rhan fwyaf o gemau modern a meddalwedd yn dal yn defnyddio 4 creiddiau. P'un a yw'n deg?

Mae pedwar creiddiau yn erbyn dau: os dwf cynhyrchiant yn go iawn?

Cymharu prosesydd Cwad-Craidd o Intel a'i "brodyr bach" gyda dwy creiddiau i fod yn ofalus yn yr ystyr bod y proseswyr gyda phensaernïaeth sylfaenol debyg i ddewis er mwyn cymharu cywir o'r nodweddion a pherfformiad. Un o'r meini prawf posibl - mai'r unig wahaniaeth arwyddocaol oedd y nifer o berfeddion. bosibl Dangosydd arall - y tebygrwydd o brisiau. Bob amser yn ddiddorol i benderfynu pa un o'r ddau proseswyr: Quad-Craidd (craidd 4), neu un sydd â dwywaith y nifer o ddata gyfradd is nentydd yn cael eu prosesu yn yr un pris i fod yn fwy cynhyrchiol.

Addas iawn at y diben hwn, fel y nodwyd gan rai TG-arbenigwyr, sglodion o'r fath yn quad-graidd Craidd 2 Cwad Q9300, yn ogystal â'i "brawd iau deuol yn rhai craidd" Craidd 2 Deuawd E8500. Un ffaith ddiddorol yw bod y pris Duo a Quad-Craidd bron yr un fath - tua 7000 rubles. Cwad sglodion yn gweithredu technoleg Yorkfield seiliedig, mae'n cael ei chyflawni ar y bensaernïaeth 45 nm. Nominal amledd - 2.5 GHz, overclocked - 3.3 GHz. prosesydd deuol o Intel yn gweithredu ar bensaernïaeth craidd Wolfdale - 45 nm, y cloc amledd - 3.1 GHz. Nid yw hynny'n cymharu yn unig at y pris dau sglodion, ond hefyd rhai nodweddion.

Mae arbenigwyr wedi ceisio cymharu perfformiad y ddau proseswyr mewn gemau a cheisiadau, yn eu hefelychu ac ar yr un pryd mesur cyflymder prosesu data, mewn rhai unedau. Mewn gemau megis, er enghraifft, TimeShift, a Call of Duty 4 ydd fersiwn, y ddau broseswyr yn dangos yn fras gyfartal, fel y nodwyd gan y TG-arbenigwyr, i brofi canlyniadau sglodion. Ar ben hynny, mewn dulliau penodol (ee, gyda cydraniad sgrin uchel), cofnodwyd bod y sglodion deuol yn rhai craidd yn gallu osgoi ei "frawd." Mae rhai arbenigwyr wedi llwyddo eto i ddod o hyd gemau lle y prosesydd cwad-graidd o Intel yn ychydig yn fwy cynhyrchiol, er enghraifft, bod y Byd yn Gwrthdaro.

Felly, gallwn ddod i'r casgliad nad oedd y math o sglodion gemau Quad-Craidd yn rhoi mantais mor glir o gymharu â modelau deuol yn rhai craidd.

Mae cyfleustodau ymarferol 4 creiddiau

Mewn rhai achosion, defnyddiwch Quad-Craidd briodol? Mae arbenigwyr yn credu bod unrhyw gynnydd mewn perfformiad prosesydd oherwydd y creiddiau ychwanegol yn dibynnu'n uniongyrchol ar y modd addasu i "bonws" rhaglen gêm o'r fath a bod y defnyddiwr yn rhedeg. Os ydynt yn gweithredu edafedd lluosog mewn cyfrifiadura dosranedig, y mwyaf creiddiau, y cyflymaf y bydd yn mynd i'r gwaith. Math o Prosesydd Quad-Craidd - mae'n rhywbeth! Ond os nad yw hyn yn cael ei weithredu, yna bydd y 4 creiddiau yn ddiwerth. Fodd bynnag, fel y nodwyd gan lawer o TG-arbenigwyr, meddalwedd cais farchnad a chyfrifiadur gemau mae yna fwy o gynhyrchion, wedi'i addasu ar gyfer pensaernïaeth quad-graidd. Ac felly brynu'r math priodol o prosesydd mae'n bosibl gyda golwg ar y dyfodol.

Uchod rydym yn sôn bod sglodion Intel gyda 4 creiddiau mewn rhyw ffordd o flaen eu hamser. Yn wir, tan y funud olaf y rhaglen gêm a byddai hynny'n trosoledd yn llawn ffrydiau lluosog, maent yn gymharol anaml. Ond mae selogion electroneg y rhai a gafodd prosesydd cwad-graidd ychydig flynyddoedd yn ôl, gall brofi'r adnoddau sydd ar gael gan geisiadau heddiw.

Mae pedwar craidd gan AMD

Intel, wrth gwrs, nid yn farchnad monopoli yn yr agwedd o gynhyrchu a gwerthu proseswyr cwad-graidd. Y cystadleuydd agosaf y cwmni, AMD, hefyd wedi cynhyrchu ei fersiwn ei hun o'r Quad-Craidd. Pa fath o sglodion gellir ei ystyried fel enghraifft? prosesydd model A10-4500M eithaf addas AMD. Mae'n perthyn i'r categori Symudol, a wnaed ar sail y dechnoleg y Drindod. Yn y farchnad sglodion mae hyn yn bresennol ers 2012. Noder fod yn cael ei gynhyrchu ar y sail y broses 32 nm. Mae'r prosesydd wedi'i gyfarparu hefyd gyda'i graffeg hun a rheolwr cof gyda dwy sianel.

Arfaethedig AMD Quad-Craidd yn cynnwys felly pedwar cnewyllyn gweithredu ar y bensaernïaeth sail Piledriver. Fodd bynnag, arbenigwyr yn dweud y gall y prosesydd yn cael ei ystyried fel cwad gyda rhywfaint o amodoldeb. Mae'r ffaith mai dim ond dau creiddiau yn bresennol ynddo, perfformio gweithrediadau pwynt arnawf, tra bod y ddau arall yn gweithio gyda chyfanrifau.

Wrth i'r TG yn arbenigwyr, craidd a wneir o dechnoleg y Drindod, uwch o ran perfformiad ar sail yr elfennau perthnasol tarw dur proseswyr pensaernïaeth osod ar y gyfres flaenorol. Nodi, er gwaethaf y nifer fawr o berfeddion, AMD wedi offer y modiwl cyflymu perfformiad prosesydd hystyried o fewn un ffrwd. Ydym yn sôn am technoleg o'r enw Turbo Craidd (yn y trydydd fersiwn). Fodd bynnag, fel y mae rhai dadansoddwyr yn credu, y lefel o effeithlonrwydd ychydig yn israddol i'r penderfyniad Turbo Hwb, a ddatblygwyd gan Intel, sydd wedi'i gynllunio i ddatrys yr un problemau.

Mae rhai arbenigwyr wedi ceisio cymharu perfformiad prosesydd a roddwyd gydag atebion cystadleuol, a oedd yn draddodiadol yn cefnogi sglodion o Intel. Mae analog agosaf o arbenigwyr y AMD Quad-Craidd o'r enw sglodion Intel Craidd i3-2310M, un yn seiliedig ar bensaernïaeth Bridge Sandy. Mewn profion a gynhaliwyd gan arbenigwyr, yn dangos y ddau broseswyr canlyniadau'n fras debyg. Fodd bynnag, fel y nodwyd gan y TG-arbenigwyr, adeiledig yn adrodd y gall graffeg sglodion math is-system Radeon HD 7660G mewn rhai achosion yn dangos y canlyniadau yn fwy trawiadol o'i gymharu, er enghraifft, i fideo Graphics HD 4000, sy'n cael ei gynhyrchu gan Intel a hadeiladu i mewn i'r prosesydd sy'n perfformio ar pensaernïaeth Ivy Bridge.

Pa sglodion eraill gyda phedwar craidd, AMD a gyhoeddwyd, gallwn nodi? Mae rhai arbenigwyr yn pwyntio prosesydd AMD yw'r Phenom II y N930 X4. Ef, yn ei dro, yn fodel quad-graidd llawn, ac mae hyn er gwaethaf y ffaith ei fod yn hŷn na A10. Blwyddyn gweithgynhyrchu y sglodion - 2010 fed.

Mae rhai yn tueddu i gael eu hystyried catalogau tramor sglodion yn cael ei gyfeirio ato fel Prosesydd Phenom AMD Cwad Craidd N930. amledd gweithredu sglodion - 2 GHz. pensaernïaeth Prosesydd eu gweithredu ar 45nm. Mae ei analog agosaf o arbenigwyr a elwir yn Intel Craidd 2 Cwad Q9000.

Wrth gwrs mae yna hefyd nifer fawr o fathau eraill o sglodion Prosesydd AMD Cwad Craidd. Mae pob un ohonynt, fel y nodwyd gan yr TG-arbenigwyr, mae'n yr atebion technoleg mwyaf cystadleuol o Intel. Fodd bynnag, mae'r gyfraith sy'n ymwneud â pherfformiad proseswyr cwad-graidd (a nodwyd gennym uchod, ar wahân i'r ffaith bod yn rhaid i'r nifer priodol o edafedd yn cael eu cynnal, yn anad dim, y gemau eu hunain a'r cais) yn berthnasol hefyd ar gyfer y sglodion AMD. Drwy eu hunain, efallai y bydd y craidd 4 fod yn ddiwerth os yw'r meddalwedd yn gallu defnyddio'r adnodd technolegol hwn yn llawn.

Pedair craidd: Made yn Rwsia

Intel a AMD - arweinwyr y farchnad fyd broseswyr ar gyfer cyfrifiaduron, ond nid monopoli. Mae'r rhain yn gorfforaethau yn cael cystadleuydd cryf yn Rwsia - cwmni "MCST", yn cynhyrchu sglodion "Elbrus". Ymhlith y brand Rwsia o sglodion a gynhyrchir yno a modelau quad-graidd. mae'n cael ei alw'n "Elbrus-4C". Yng ngwanwyn 2014 y cwmni "MCST" Cyhoeddodd parodrwydd i ddod i'r casgliad y sglodion i mewn i gynhyrchu.

Beth yw cwmni hwn sy'n cynhyrchu sglodion y gall, gan fod llawer TG-arbenigwyr, i fod cynnyrch cystadleuol o frandiau blaenllaw? "MCST" wedi bod yn gweithredu ers 1992. Fe'i sefydlwyd yn y Sefydliad Mecaneg Gain a enwyd ar ôl S. A. Lebedeva. gysylltiedig i broseswyr cyfrifiadur a, i ryw raddau datblygu yn sail dechnolegol ar gyfer cynhyrchu sglodion "Elbrus", ddigwyddodd mewn gwirionedd yn y cyfnod Sofietaidd. Sefydliad ar yr un pryd yn creu ac yn cyhoeddi, nid yn unig sglodion, ond hefyd yn systemau cyfrifiadurol llawn-fledged, megis, er enghraifft, "Elbrus 1KB." Mae'r traddodiad hwn yn dal yn berthnasol heddiw. Nawr bod y cwmni "MCST" a gynhyrchwyd o dan yr enw brand "Elbrus" nid yn unig yn proseswyr, ond hefyd cyfrifiaduron.

Beth yw nodweddion technegol y Rwsia Quad-Craidd? Prosesydd "Elbrus-4C" yn gweithio ar bensaernïaeth 64-bit. Mae pob craidd yn gweithredu ar fynychder o 800 MHz. Mae'n ymddangos bod cyfanswm yr amlder yr amod bod y defnydd o'r holl creiddiau prosesydd yn cyrraedd 3.2 GHz. Mae'r prosesydd yn seiliedig ar 65 dechnoleg nm. Er gwaethaf y ffaith bod y maen prawf hwn datblygiad Rwsia atebion israddol o frandiau mwyaf blaenllaw'r byd, megis heddiw, Intel cynhyrchu sglodion am Bensaernïaeth 22 nm, y sglodion perfformiad cyffredinol "Elbrus-4C" mewn rhai mathau o broblemau, mae rhai arbenigwyr yn dweud, yn gallu bod yn debyg i analog perfformiad o arweinwyr y farchnad byd, megis, er enghraifft, sglodion i3 Intel. Beth bynnag, mae llawer o TG-arbenigwyr yn cydnabod bod y prosesydd "Elbrus-4C" - y mwyaf pwerus y proseswyr Rwsia gynhyrchwyd heddiw.

Pedwar craidd milwrol

Mae llawer o arbenigwyr o'r farn bod cynnal cymhariaeth uniongyrchol o'r prosesydd cwad-graidd Rwsieg a analogs o Intel a AMD nid yn gwbl briodol oherwydd y gwahaniaeth y tasgau a gyflawnir ganddynt. Chips o Intel a AMD wedi dod o hyd eu cais yn yr amgylchedd sifil yn llwyddiannus. Yn ei dro, tybir y bydd angen y prosesydd "Elbrus-4C" cyn yr holl strwythurau milwrol. Mae'r ffaith bod y fyddin yn hynod annymunol i ddefnyddio electroneg tramor-wneud. Mae defnyddioldeb y sglodion "MCST" ar gyfer y lluoedd arfog i ryw raddau oherwydd y ffaith ei fod yn addasu'n dda i eithafion tymheredd, hynny mewn amodau, er enghraifft, ymarfer milwrol fod yn ffactor pwysig yn y sefydlogrwydd offer electronig.

Fodd bynnag, fel y gwelwyd mewn nifer o ffynonellau gwybodaeth, mae'n bosibl bod y prosesydd "Elbrus-4C" yn cael ei osod ar gyfrifiaduron sydd wedi'u cynllunio nid yn unig ar gyfer dibenion milwrol, ond hefyd ar gyfer defnydd sifil cyffredinol. O'r fath Cawl eisoes wedi datblygu y brand "MCST". Tybir y bydd yn y llinell o gynhyrchion gan y cwmni yn Rwsia fod yn bresennol fel cyfrifiaduron mewn fformat bwrdd gwaith, a gliniaduron. Bydd Dyfeisiau gweithio o dan OS "Elbrus", a grëwyd yn seiliedig ar Linux. Yn ôl llawer o arbenigwyr, AO hwn yn cael ei nodweddu yn bennaf gan lefel uchel o amddiffyniad yn erbyn firysau a meddalwedd faleisus. meddalwedd gynwysedig gyflenwir gyda'r ddyfais, nid yn unig fydd y prif geisiadau defnyddwyr, ond hefyd yn offeryn defnyddiol ar gyfer datblygu arbenigwyr mewn modiwlau penodol ar gyfer ieithoedd rhaglennu cyffredin. Fodd bynnag, bydd y cyfrifiaduron y brand Rwsia hefyd yn cyflwyno cyfle ar gyfer gosodiadau technolegol o Windows. Mae hyn yn bosibl diolch i gefnogaeth mewn proseswyr "Elbrus" yn gydnaws â'r darllediad o godau a ddefnyddir mewn sglodion Intel a AMD.

Mae pedwar creiddiau ar Android

Felly, rydym yn edrych ar y nodweddion y pedwar creiddiau yn yr agwedd o offer o broseswyr o Intel, AMD a "MCST". Ond, fel y dywedasom ar ddechrau'r erthygl hon, Quad-Craidd - term sy'n berthnasol nid yn unig mewn perthynas â math hwn o sglodion. Ni ellir ei ddefnyddio ar gyfer enwi cymaint y cydrannau electronig unigol fel dyfeisiau uchel-radd. I'r rhai y gellid eu hystyried, er enghraifft, dyfais o'r fath fel Box teledu Android Quad-Craidd. Beth mae'n ei gynrychioli? Mae'r ddyfais hon yn caniatáu i chi wylio teledu a chynnwys amlgyfrwng amrywiol drwy'r teledu. Ac mae'n cael ei reoli gan y OS Android. Yn y cyd-destun hwn, mae'r Quad-Craidd - beth yw hyn? Mae'r enw prosesydd, sydd wedi'i gyfarparu â dyfais. Mae'r sglodion o dan sylw, - Cortecs A9 Quad-Craidd. Android - system weithredu a ddefnyddir yn aml ar y cyd â sglodion o dan y brand hwn.

Ystyriwch nodweddion sylfaenol y ddyfais. CPU amlder, pa brand yr ydym wedi nodi uchod - 1.8 GHz. Mae faint o RAM, sydd wedi'i gyfarparu â dyfais - 2 GB. Built-in fflachia chof - 8 GB, gallwch osod ychwanegu-hyd at 32 GB. Mae cefnogaeth Bluetooth yn y fersiwn 4. Gallwch alluogi cysylltiad trwy Wi-Fi. Mae yna ychydig o slotiau - USB, microUSB, OTG, HDMI. Mae'r ddyfais yn rhedeg fersiwn gweddol newydd o Android - 4.2.2. Gall y defnyddiwr felly yn cael ei osod ar y ddyfais ceisiadau datblygedig megis MX Player neu, er enghraifft, AceStream. Gallwch gysylltu choeten drives allanol.

Mae'r ddyfais, fel y nodwyd gan rai arbenigwyr a defnyddwyr, yn gweithio'n ddigon cyflym. Gallwn gymryd yn ganiataol bod y rhai sy'n cyfrannu at y craidd 4, y mae'n cael ei gyfarparu. Prif amcan y ddyfais - y gweithredu ar y pryd o sawl swyddogaeth: gadget symudol, blychau pen-teledu, adapter rhwydwaith. Mae'n penderfynu ei fod, fel y nodwyd gan yr TG-arbenigwyr, nid drwg, a 4 creiddiau - nid y ffactor olaf y ansawdd y ddyfais.

technoleg cyffredinol

Noder nad yw'r uchod yn unig ddyfais yn rhedeg Android, sydd wedi'i gyfarparu â CPU fath Quad-Craidd. 3G-tabled, ffonau smart yn yr ystod ehangaf o frandiau yn gynyddol yn cael eu caffael sglodion perfformiad uchel gyda 4 creiddiau. Ond, fel yn achos y sglodion ar gyfer cyfrifiaduron, llawer o ran cynnydd amlwg yn gyflym a gweithredu dyfeisiau symudol yn dibynnu ar y rhaglenni sy'n rhedeg ar eu cyfer. Os cânt eu gweithredu mewn ceisiadau priodol y defnydd effeithiol o edafedd lluosog, 4 niwclews yn rhoi enillion sylweddol. Os nad, efallai y bydd y cynnydd mewn cynhyrchiant fod yn ddim mor amlwg, fel pe y gadget wedi cael ei offer gyda phrosesydd llai datblygedig yn dechnolegol.

Felly, mae'r rheol mai dim ond y craidd 4 yn ddefnyddiol os yw'r ddyfais yn y rhaglen gyfatebol, ac mae hefyd yn bwysig ar gyfer dyfeisiau symudol. Ar yr un pryd, dadansoddwyr yn dweud, mae rhai o'r modern TG-frandiau yn gyffredinol yn dechrau ystyried rhyddhau meddalwedd y gall defnydd digonol effeithiol o 4 creiddiau ar y cyfrifiadur a phroseswyr symudol fel gweithgaredd blaenoriaeth.

Yn ôl rhai arbenigwyr, gellir eu gosod i ddatrys a maint y ddyfais arddangos y mae math sglodion Quad-Craidd. Gall arddangos 10-modfedd yn achosi cyflymder ychydig yn uwch na, dyweder, un y mae ei lletraws a hanner gwaith yn fwy. Nid yw Er, yn ôl arbenigwyr, gall hyn fod yn bennaf o ganlyniad i'r un graddau o llwyth yn gymaint ar y craidd prosesydd, ond ar ddyfeisiau symudol graffeg is-system.