"Allahu Akbar!": Beth mae ystyr yr ymadrodd hwn yn ei olygu

Pa mor aml ydyn ni'n clywed sloganau uchel o wefusau Mwslemiaid: "Allahu Akbar!" Beth mae'r ystyr hwn yn ei olygu, ei fod yn cario ynddo'i hun, yn fygythiad neu'n dda, yn galw am dda neu ddrwg? Gadewch i ni geisio deall.

"Allahu Akbar": cyfieithiad o Arabeg ac ystyr yr ymadrodd

Mae "Allahu Akbar", sy'n golygu "Allah the Great" (wedi'i gyfieithu o Arabeg) yn gydnabyddiaeth o wychder yr unig greadurydd i gyd, Arglwydd drugarog pob un, y mae un o'r enwau yn Allah.

Mae "Allah Akbar" yn Arabeg yn golygu Arglwydd wych, y mae ei bŵer a'i bwer yn fwy na dim arall.

Mae'r ymadrodd hon yn adlewyrchu hanes Islam o'r eiliadau cyntaf o'i ymddangosiad ar y Ddaear. Y Proffwyd, a ddaeth â chrefydd Islam i bobl - Muhammad (heddwch a bendithion Allaah arno), o'r cychwyn cyntaf yn ymladd am y prif nod - i ddweud wrth bobl am undod yr Arglwydd, am y Crëwr, sydd yn unig yn cwmpasu holl bŵer a phŵer y natur gyfagos. Ar ddyfodol pledio idolau a henebion gwledig, am ddiffygion ynglŷn â rhannu Duw yn rannau sy'n gyfrifol am nwyddau amrywiol - ffrwythlondeb, cyfoeth, teulu neu bŵer.

Mae Duw yn Un, ac mae Ef yn Fawr fel bod yr holl ffenomenau a'r digwyddiadau sy'n digwydd yn ddigonol, mae prosesau a chyfreithiau'r byd, y bydysawd, galaethau a materion ysbrydol yn ddarostyngedig iddo ef yn unig, ei Bŵer Llywodraeth a Mawrhydi.

Pam mae Mwslemiaid mor hoff o ddweud "Allahu Akbar"? Beth mae'n ei olygu iddyn nhw?

Dyma un o'r fformiwlâu ar gyfer cydnabod Mawrhydi yr Arglwydd, un o'r ymadroddion sy'n adlewyrchu gwir ufudd-dod i'r Hollalluog, llw o wrthod grymoedd a goruchafiaethau eraill.

Mae pob plentyn Mwslimaidd, yn ymarferol gyda llaeth y fam, yn amsugno ac yn deall yr hyn y mae "Allah Akbar" yn ei olygu. Mae'r ymadrodd sanctaidd hon ar gyfer Mwslemiaid yn swnio ar eu gwefusau trwy gydol eu bywydau ac yn cyd-fynd â'u holl faterion.

Mae'r ymadrodd hwn yn swnio'n gyntaf yng nghlustiau babi newydd-anedig, ond yn ymddangos o groth y fam, pan fydd y tad yn chwibanu yn ei glustiau, ac mae'r ymadrodd hon yn gorffen y ffordd seciwlar y Mwslim ymadawedig, pan fydd ei gorff ymadawedig yn darllen gweddi angladd.

Gyda'r geiriau "Allahu Akbar" (sy'n golygu "Allah is Great") Mae Mwslimiaid yn gweddïo, yn galw'i gilydd yn y mosg, yn dechrau eu holl weithredoedd da, yn gwneud aberth ac yn rhoi rhoddion yn enw'r Arglwydd i'r tlawd a'r anghenus.

Gyda chliciwch o "Allahu Akbar!" Fe wnaeth Mwslimiaid o ddechrau hanes Islamaidd ymladd i mewn i'r frwydr am ryddhau eu hawliau a diogelu eu teuluoedd, gan ddweud nad ydynt yn ofni unrhyw gelyn, oherwydd dim ond Allah yw'r unig Power a Greatness.

Gyda'r ymadrodd hwn, mae Mwslemiaid yn llawenhau ac yn galaru, yn derbyn newyddion da a drwg, yn deffro ac yn cysgu, yn priodi ac yn dwyn plant, ac felly bob tro yn cadarnhau mai'r unig Chreadurydd sy'n bodoli yw Allah, sydd ag un annisgwyl ac annymunol na'r Gormod.

Yn y fformiwla hon, nid oes gan Awdurdodau a phwerau Arglwydd y Bydoedd unrhyw alw i drais na dicter, niwed na niwed. Yn y geiriau hyn, dim ond moesoldeb unrhyw berson sy'n credu yn dduw mewn un Duw, sy'n gwrthod idolau ac nad yw'n cydnabod blasfem, yn credu yn rheol wych y Creawdwr ac yn galw ar eraill i wneud hynny.

Mae Mwslemiaid yn dysgu'r ymadrodd hwn i'w plant, gan eu diapers, gan gyfarwyddo nhw i monotheism.