Beth yw'r peth, a pham ei fod yn cael ei ystyried yn air brwnt

Mae'r enw "creadur" a ffurfiwyd o'r ferf "gwneud" Roedd hyd yn oed yn gwbl ddiniwed gwerth uchel yn wreiddiol. Heddiw ystyr hwn yn cael ei gadw yn unig mewn ffigwr sefydlog o lleferydd. Os bydd y "creadur Duw" dim negyddol yn bresennol yn y mynegiant, yr ymadrodd "creadur ffiaidd" eisoes yn lliwio mynegiannol ac yn cael ei weld fel felltith. Pam digwyddodd, a beth mae'r creadur yn yr ystyr fodern?

Creu, a grëwyd gan Dduw

Yn Old Slafonig gair "creadur" yn cyfeirio at unrhyw greadur byw, boed pobl, anifeiliaid neu bryfed. dehongliad hwn yn cael ei gynnal am gyfnod hir. Cymerwch yr ymadrodd adnabyddus o'r nofel "Trosedd a Chosb", "Y peth rydw i'n crynu neu hawl gennych?"

Yn amlwg, pan F. M. Dostoevsky disgrifio taflu Raskolnikov, ei fod yn rhoi nid yw'r rhinweddau cymeriad yn anifeiliaid, ond dim ond yn dangos yr iseldiroedd ei feddyliau. Beth yw'r peth yn y cyswllt hwn? Mae'r rhan fwyaf tebygol, mae olygir ddiymadferth soulless bobl,, llwfr.

Eisoes yn ddamhegion Beiblaidd tuedd o gais y gair "creu" yn bennaf yn erbyn ein brodyr. Gadewch i ni gofio chwedl y Llifogydd, dywedodd Duw Noa i gasglu yn yr arch a adeiladwyd gan "bob creadur ar y pâr," hynny yw, mae cynrychiolwyr o wahanol ffawna daearol ryw. Er ei fod yn awr, pan maent yn siarad am y byrhoedledd o fodolaeth yr hil ddynol, mae'n bosib clywed yr ymadrodd "yr ydym i gyd yn greaduriaid Duw," ac nid oes unrhyw beth sarhaus.

cynnil o ffurfio geiriau

Beth yw "beth" o ran tarddiad? Byddai'n rhesymol tybio bod deilliad y ferf "creu" yw "creu", yn yr un modd ag yn yr achosion canlynol:

• gwneud - gwaith;
• creu - creu;
• wneud - gweithredu;
• accomplishes - gyflawniad.

Ond yn y enwau iaith Rwsieg yn cael ei ffurfio mewn gwahanol ffyrdd. Os yw'r ôl-ddodiad "-ni-" yn cael ei ddefnyddio yn yr enghreifftiau uchod, y geiriau megis "ringer", "bisged", "ceidwad" yn cael eu ffurfio gan atodi at wraidd y ddodiad "-ar-".

Gallwch gael cyplau eraill, "llosgi - mygdarth", "danteithion - iachawr", "yn cyflwyno bost - postmon", ac ati Mae'n ymddangos bod y creadur - mae'n rhywbeth creodd Duw ... Ar gyfer offer cymharu - set o eitemau i'r cartref, pethau a wnaed gan ddyn.

cabledd cudd

dileu yn raddol yr ystyr gwreiddiol, a "creadur" ei gymhwyso yn unig at y creaduriaid, er bod yn fyw, ond nid oes ganddynt eneidiau. Yn Rwsia, gall y gair yn cael eu galw yn hen ffasiwn, yn awr, nid oes unrhyw un a elwir y bwystfil neu aderyn greaduriaid, ond yn Wcreineg a heddiw "anifail" yn swnio fel "tvarina".

Nawr, nid yw'n anodd dyfalu bod y fath beth mewn ystyr negyddol. Ynganu'r gair fel felltith - mae fel i alw dyn gafr, defaid, gwartheg ac ymadroddion angharedig eraill o'r fath. Mae'n ymddangos nad oes iaith anweddus yn ei ffurf pur, ond trawmateiddio achosi interlocutor hawdd. Felly, mae'n well i ymatal rhag eiriau o'r fath, fod yn fwy goddefgar ac yn fwy caredig i'r rhai sydd o'n cwmpas.