Cleanup: Gwerth phraseologism. enghreifftiau o ddefnydd

Idiom yn ein hamser wedi ennill llawer o boblogrwydd. Maent yn cael eu defnyddio mewn araith i leferydd yn ymddangos yn fwy bywiog, lliwgar a diddorol. Mae gwyddonwyr wedi arsylwi bod pobl-deallusion ac yn wirioneddol-darllen yn dda gan amlaf idiomau nag eraill a ddefnyddir. Maent yn llawer mwy diddorol i wrando.

Mae datblygiad lleferydd ac areithio yn ffasiynol iawn y dyddiau hyn. Yn y gwersi a addysgir areithio gwahanol idiomau a ieithwedd. Yn yr erthygl hon, byddwn yn trafod y idiom boblogaidd "i dalu am eu traciau." Ystyr phraseologism dysgu yn nes ymlaen yn yr erthygl hon.

mathau o ieithwedd

Yn gyntaf, gadewch i ni gael gwybod pa fathau a mathau o ieithwedd yno. Gwahaniaethu dau brif grŵp - mae mynegiant sefydlog llafar (gan gynnwys brodorol) yn ogystal â llyfrau (llenyddiaeth). Mae'r ymadrodd "yn cwmpasu eu traciau" upotryablyaetsya ac ar lafar, ac yn y llenyddiaeth. Ond nid yw'r idiom yn llafar.

ystyr phraseologism

Nid yw mynegiant y mae ei ystyr yn glir yn anodd iawn - idiom hon "i dalu am eu traciau." Phraseologism gwerth yn gorwedd yn y ffaith bod rhywun eisiau cael gwared ar wybodaeth neu wrthrychau diangen.

I gof ymadroddion sefydlog yn angenrheidiol i roi enghraifft. Os nad yw rhieni'r plentyn yn caniatáu Candy, ac efe ei fwyta ac nid oedd am ei rieni wybod am y peth, mae'n ceisio rhywsut yn cynnwys i fyny y ffaith hon. Felly, mae'r plentyn cuddio deunydd lapio Candy. Gallwch ddefnyddio'r ymadrodd "dalu am eu traciau". Nid yw Ystyr phraseologism yn deall yn anodd, hyd yn oed os nad ydych erioed wedi ei brofi.

Ymadrodd a ddefnyddir yn eang yn y llenyddiaeth a sgyrsiau. idiomau tebyg o werth i'w gael mewn ieithoedd tramor. Mynegiant yn caniatáu i chi ddefnyddio mewn nifer o sefyllfaoedd gan ei bod yn holl ystyr yn glir, ac nid yw ei ddefnydd mewn unrhyw ystumio ei fodd.

Phraseologisms cyfystyron ar gyfer "traciau"

Mae gan Idiom llawer o ymadroddion a cyfuniadau gyfystyr: i mewn i'r llwyni i guddio y pen mewn dŵr, cuddio, cuddio, ac ati Mae hefyd yn angenrheidiol i gofio bod y prif nodwedd yr holl ieithwedd yw y gall pob ymadrodd ddewis gyfystyr mynegi ei air neu cyfystyr ..

casgliad

I gloi, dylid nodi bod gwybodaeth o werthoedd ieithwedd yn bwysig iawn, gan eu bod yn aml yn dod o hyd mewn gweithiau llenyddol ac areithiau.

gyffredin iawn yn yr ymadrodd "dalu am eu traciau". Ystyr idiom yn eithaf syml.