Dysgwch mwy am yr hyn mae'n ei olygu i Hala Madrid

Ar fodolaeth Madrid "Real" yn gwybod hyd yn oed y rhai sydd yn bell o bêl-droed. Mae enw'r clwb hwn yn aml allwch glywed wrth wylio chwaraeon bloc newyddion. Beth amser yn ôl, roedd yn ystyried y clwb gorau yn y byd, ond erbyn hyn yn ddim mwy na dîm cyffredin. Er bod cefnogwyr yn credu fel arall. Mae'n diolch iddo ef y byd i gyd yn gwybod beth mae'n ei olygu i Hala Madrid.

"Real"

clwb oedd yn 1902 mae gan y Palacios brodyr, a oedd am ym Madrid ei dîm pêl-droed ei hun. Mae'r enw "Real" (Madrid), sy'n golygu tîm "brenhinol" Enillodd yn 1920, diolch i Brenin Alfonso XIII. Ers ei sefydlu, dechreuodd y clwb i osod hawliad i'r tlysau cenedlaethol uchaf. Yn 1928, diolch i "Real" yn ymddangos La Liga, lle mae chwaraewyr y Madrid enillodd ei fuddugoliaeth enwocaf.

FIFA ar ddiwedd y ganrif XX yn cydnabod y "Real" y tîm pêl-droed gorau clwb Sbaen y ganrif. Ar hyn o bryd, mae cost y clwb yn cael ei werthfawrogi sef 3.3 biliwn ewro, sy'n sylweddol uwch na phris unrhyw dîm pêl-droed arall yn y byd. Hefyd, y "Real" (Madrid) dal y record am fuddugoliaethau - maent yn dod yn bencampwyr Sbaen 32 gwaith. Yn y clwb hwn, rydym yn chwarae sêr y byd pêl-droed: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham ac Owen. Prynu sêr o'r fath wedi ei roi i'r tîm y llysenw "Galaktikos", sy'n awgrymu ei fod yn casglu y chwaraewyr gorau y bydysawd.

mynegiant Cyfieithu "Hala Madrid"

Diolch i gefnogwyr pêl-droed y byd i gyd yn awr yn gwybod beth mae'n ei olygu i Hala Madrid. Mae'r ymadrodd hwn yn cael ei gyfieithu mewn gwahanol ffyrdd. Bydd enw'r ddinas Sbaen ymadrodd hwn yn gwybod popeth, a Hala gair gyfieithu mewn llawer o ffyrdd gwahanol. Mae llawer yn credu ei fod yn cael ei gyfieithu fel "bendithio Duw," tra bod eraill yn credu ei fod yn golygu "yn ei flaen."
Os byddwn yn gwneud y mynegiad Hala Madrid cyfieithiad llythrennol, yna yn Rwsia byddai'n swnio fel hyn: ". Dewch Madrid" Dyna pam ei bod yn aml yn gweiddi yn y stadiwm yn ystod y gemau "Real". Oherwydd y nifer fawr o gefnogwyr o gwmpas y byd cyfieithiad llythrennol bron na chaiff ei ddefnyddio. defnyddio ein cyfryngau Hala Madrid fel clwb clodwiw gan ddechrau o consonance â'r gair Rwsia "canmoliaeth".

Theori o ymddangosiad y mynegiant hwn

Mae llawer yn y cwestiwn: "Beth ydych chi'n ei olygu Hala Madrid», - atebodd eu bod yn cau'r opsiwn "Ymlaen Madrid". Mae'r fersiwn hwn yn agosach mewn ystyr i'r cyfieithiad llythrennol ac yn addas i'w ddefnyddio mewn stadiwm. Mae'n bwysig ynganu'r siantiau yn gywir yn yr achos hwn. Yn y cyntaf "h" Nid yw darllen Sbaeneg, felly mae'n wir i ddweud: "Ala Madrid".
Dewis arall, gan esbonio beth mae'n ei olygu i Hala Madirid, daeth i ni o hanes. Mae'n hysbys bod am amser hir, y wlad heulog yn nythfa Arabaidd. Y gair «Hala» Arabiaid yn fath o gyfarch, a ddefnyddiwyd mewn perthynas â phobl rhagorol. Cyfieithwyd ei yn yr achos hwn fel "canmoliaeth." Ynghyd â thraddodiadau Arabaidd eraill a gwerthoedd diwylliannol y gair hwn yn parhau i fod yn y defnydd Sbaeneg. Mae'r ysgrifen y wlad, nifer o eiriau tebyg, felly ddamcaniaeth hon yn gallu bod yn eithaf cywir.

Beth mae'n ei olygu Hala Madrid. Cylchgrawn a anthem

Ers 1990, dechreuodd y clwb ar gyfer ei aelodau a'r cefnogwyr i gyhoeddi cylchgrawn o'r enw Hala Madrid. Mae'r cyhoeddiad yn eithaf diddorol i gefnogwyr pêl-droed Sbaen. Maent yn casglu yr holl newyddion am y chwaraeon a'r clwb. Beirniadu gan yr enw, yn ymddangos yr un enw gerbron y cefnogwyr siant ei datganiad cyntaf. Ar adeg y cyhoeddiad hwn hi eisoes yn swnio'n yn ystod y gemau yn y stadiwm.

"Hala Madrid" ac mae'n cynnwys y gair anthem "Real". Yn yr achos hwn maent yn cael eu cyfieithu fel "Ymlaen Madrid". Ddefnyddio'r ymadrodd hwn ar ddiwedd pob un o'r ddau penillion. Yn ddiddorol, mae rhai cefnogwyr y clwb yn credu bod ystyr yr anthem yw'r dehongliad mwy priodol o "God Save yr Madrid", ond ieithyddion yn honni fel arall.

Mewn unrhyw un o embodiments hwn anthem clwb pêl-droed, gan gynnwys cyfieithu i'r Rwsieg, mae'n brydferth iawn, nid am ddim bod y "Real" yn dal yn dwyn y teitl "Royal". Mae rhan gyntaf ei glwb yn dathlu ac yn disgrifio ei brwydro yn erbyn parodrwydd. Mae hefyd yn cynnwys y llinellau fod y "Real" yn sicr o fod yn hyrwyddwr. Yn ddiddorol, mae'r tîm yn cael ei gymharu i'r haul, sy'n goleuo i fyny yn yr awyr.

Nid yw'n cael ei gwadu yn yr emyn a'r posibilrwydd o golli eu hoff dîm. Yn yr achos hwn, mae'r testun yn galw ei gilydd ac yn ysgwyd llaw. Mae hefyd yn datgan bod, hyd yn oed ar ôl y gorchfygiad y clwb yn dal i godi yr haul yn yr awyr ac yn ennill. Dros y blynyddoedd, emyn hwn i saethu fideo. Gellir ei glywed yn ystod y darllediad yn Sbaen o gemau cenedlaethol. Felly, rydym yn cyfrifedig gwybod sut cafodd hyn ei eni y ebychnod enwog, yn ogystal â sut y caiff ei ddefnyddio heddiw.