Pam fod yr afon a elwir yr afon? Pam Volga Volga ei alw?

Cronfeydd dŵr bob amser wedi bod yn bwysig ar gyfer bywyd dynol. Unrhyw setliad dibynnu'n uniongyrchol ar y ffynhonnell dŵr. Felly, fel rhan o'r iaith gorfodol o bob iaith yn cael un neu fwy o eiriau i ddisgrifio llif y dŵr sy'n llifo drwy'r sianel DC. Rwsia yn enw "afon". Nawr bod y semanteg y gair yn cael ei golli, gallwch ond dyfalu beth yw gwerth a fuddsoddwyd gan y rhai a ddaeth i fyny gydag ef ynddo. Ond pam yn yr afon a elwir yr afon? A dyna yn enwau dyfrffyrdd megis y Volga, Lena, Dnieper, Neva? Dyna golchi yn y sinc, a drodd Ewffrates? Mae hyn i gyd yn cael ei hadrodd isod.

Mae tarddiad y gair "afon"

Mae'r uned geiriadurol wedi ymddangos yn yr iaith Rwsieg yn yr 11eg ganrif. Mae'r ffaith ei fod yn bodoli yn Proto-Slafeg, yn profi bodolaeth set o eiriau gyda sain debyg ac ystyr mewn systemau ieithyddol eraill. Er enghraifft, yn riueka Serbo-Croateg, rzeka Pwyleg, rieka yn Slofaceg, Reka yn Tsiec ac Slofeneg, Rika yn Wcrain. Gan ei fod yn bresennol mewn ieithoedd Slafeg a'r grwpiau dwyreiniol a gorllewinol, ac yn y de, mae'n dod yn amlwg bod pob un o'r geiriau hyn yn progenitor cyffredin. Hefyd yn Rwsia mae geiriau sy'n cael eu hynysu bellach fel gytras mewn morffoleg modern, ond mae'n troi allan eu bod yn sefydlu yn gynharach. Rydym yn sôn am y tocyn "haid", "rhuthro", "betio". Maent i gyd un peth yn gyffredin SEMA - rhywbeth sy'n gysylltiedig â'r mudiad.

Mae o leiaf dau fersiwn, lle mae'n rhaid i ni. Yn ôl y ddamcaniaeth cyntaf o wraidd Slafeg "rheithor" ei ffurfio gan y llafariad y Rian Hen Wyddeleg gyda gwerth y "ffordd afon". Yn Hen Saesneg oes air gwared (nant), mewn srednenemetskom - rin (llif y dŵr). Rivus Lladin yn golygu "cilfach", sydd hefyd yn siarad o blaid y ddamcaniaeth hon. Wel, digwyddodd ar afon (Afon) mewn Saesneg modern.

Yr ail fersiwn yn dweud bod y tarddiad rek morpheme Indo-Ewropeaidd. Mae'n ymwneud â gwreiddiau hynafol renos "yn lle" gwerth. Cynigwyr o ddamcaniaeth hon ddyfynnu yr enghraifft o enw'r afon Rhine, sydd, yn ôl iddynt, yn golygu "ar hyn o bryd." semanteg tebyg yn y rayas Indiaidd hynafol. Gallwch hefyd yn talu sylw i riyate (symud, yn dechrau llifo). A thros amser, y gair pasio trawsnewid seinegol er ynganiad haws. Dyna pam yr afon a elwir afon.

Still mae hen Rekha air Indiaidd (llinell, band, crafu). Mae'n fwy fel enw a drafodir yn Rwsia, ond nid mewn gwirionedd yn cydgyfeirio ar semanteg.

Mae bron pob hydronyms ar y diriogaeth Rwsia modern - yr un oed y gair "afon". Felly, mae eu tarddiad - hefyd yn fath o ddirgelwch. Ond am rai ohonynt yn dal i'w gweld o leiaf rhywbeth.

Volga

Pam ei fod enwi felly? Mae eglurhad eithaf syml ac yn rhesymegol. Mae rhai ieithyddion yn credu bod hydronym Volga yn dod o'r gair "lleithder". Y ffaith yw bod pan fydd pobl yn setlo ger y pwll, roedd eu hunig ffynhonnell o leithder. Fel arfer nid oeddent yn gwybod am fodolaeth rhai cyrff dŵr eraill oherwydd y ffaith eu bod wedi cael y cyfle i deithio. Nid yw'n syndod, cyfieithu o'r rhan fwyaf o hydronyms ieithoedd hynafol syml yn golygu "afon", "dŵr", "gwlyb".

Yn yr hen polnoglasie iaith presennol, hynny yw, mae datblygu llafariaid eilaidd: y porth - y porth, cenllysg - ddinas. A'r afon a elwir yn gyntaf lleithder, ac yna cafodd ei drawsnewid yn enw Vologu briodol, ond llai yn y pen draw at ffurf fer o "Volga".

Ceir fersiwn arall, yn ôl pa yn enw'r afon - y gwreiddiau Baltig. Mae'r grŵp ieithyddol air Valka, sy'n golygu "nant yn llifo drwy'r gors."
Yn wir, Valdai Hills, lle y ffynhonnell (y dechrau yr afon), a elwir yn dir gwlyb iawn. Mae hwn yn dir o wlyptiroedd llynnoedd.

Mae anwyddonol, ond mae rhagdybiaethau diddorol am pam yr afon Volga enwir Volga. Maent yn seiliedig ar alaw hap. Er enghraifft, gwelwyd rhai ymchwilwyr tebygrwydd gydag enw'r un ORIOLE adar, y llall - gyda'r gair "blaidd". Rhywun hyd yn oed clymu yma bobloedd Bulgar Tyrcig a oedd yn byw ger yr afon yn y 5ed ganrif. Fel, katoykonim "Bulgars" ei drawsnewid yn "Volgar", ac oddi wrtho oedd enw'r corff dŵr, am ba llwythau hyn setlo.

Trafodwyd hefyd cysylltiol hydronym gyda'r gair "bydd". Mae'r esboniad o hyn yn amlwg yn rhy amlwg, ond serch hynny. Maent yn dweud bod y llafurwyr ffo, yn symud i ochr arall yr afon, gweiddi: "Ha Will Will ha !!!!"

Mae rhywun yn gweld tebygrwydd gydag enw'r y Great Dywysoges Olga (Olga V. talfyrru). Roedd yn y Rwsia Bogatyr Volga mytholeg, a oedd yn gallu i aredig i aredig yr afon.

Lena

Fans o geirdarddiad ffug yn tueddu i egluro y fath Onim yn wahanol. Ond gyda unrhyw Elena, hyd yn oed yn hardd, enw'r afon yn nad ydynt wedi'u cysylltu. Hefyd, peidiwch â priodoli i'r fan a'r gair "diog", maent yn dweud, mae'r dŵr yn llifo yn araf, yn raddol, ac felly mae'n cael ei fedyddio hynny.

Felly pam yr afon ei enwi "Lena"? Yn wir, mae'n fersiwn Russified hydronym Yeh-LII-Ene, sy'n cael ei gyfieithu gan y Evenk golygu "afon fawr." Mae'r enw yn cael ei gofnodi yn y 17eg ganrif ddyfrffordd darganfyddwr Cosac Penda. Yn y 18fed ganrif a elwir y Tungus, a oedd yn byw ar hyd yr afon, mae'n Lenna yn ôl hanesydd F. I. Miller.

Afon Wash: pam y gelwir felly

Os nad ydych yn cloddio dwfn, gall y tarddiad hydronym hwn yn hawdd cysylltu â baddonau cyhoeddus, sy'n cael eu hadeiladu yno yn y 18fed ganrif. dogfennu Y cynharaf enw'r gronfa ddŵr - Mya. Mae'r gair yw, yn ei dro, yn dod o'r Ffindir-Izhora "IUJ" sy'n golygu "baw". Mae llawer gorslyd cilfach yng nghyffiniau St Petersburg wedi cadw yn eu henw. Ac yn y dŵr yn y sinc yn rhy fwdlyd, mwdlyd. Cafodd hyn ei ysgrifennu gan haneswyr y 18fed ganrif, er enghraifft, A. Bogdanov. Ond dros gyfnod o amser trudnovygovarivaemoe gair ei thrawsnewid i mewn i rywbeth mwy gydnaws â eirfa Rwsia, yn gweithio yma y tebygrwydd gyda'r ferf "i olchi", "fy".

Neva

Yn flaenorol ar safle St Petersburg yn corsydd a chorsydd. Mae'r ffaith hon yn cael ei imprinted yn nheitl brif afon y ddinas, a oedd yn fwyaf tebygol yn deillio o'r gair Ffinneg Neva (siglen). Yn gyffredinol, yn y gogledd-orllewin o Rwsia, mae llawer o hydronyms gellir ei esbonio o safbwynt y Ffinno-Ugric iaith. Er enghraifft, LADOGA, Seliger a hyd yn oed yr Afon Moscow.

ieithyddion eraill - cefnogwyr y fersiwn Indo-Ewropeaidd. Maent yn credu fod yr enw yn dod o ystyr gwraidd neṷa "newydd." Neva - afon yn gymharol ifanc, a sefydlwyd gan y breakthrough dwr o Lyn LADOGA. Llygad-dystion o'r digwyddiadau a nodir y ffaith hon, gan wneud i fyny ei enw. Dyna pam mae'r afon enwyd Afon Neva, sy'n newydd.

Dnieper

Yn y croniclau hynafol enw'r Afon Dnieper ei ysgrifennu fel Dnѣpr. Mae'n hysbys bod y sain o "b" wedi codi ar y safle o hyd yn oed yn fwy hynafol "y" ac "ѣ" - ". AH" lle nad oedd y cyfuniad sain Os byddwn yn cymryd lle yn y rhan gyntaf o enw hynafol "Dnѣ" cyfwerth hyn, yn cael y gair "Danube". A beth mae 'pr "? Mae'r elfen hon a olygir fel mudiad gyflym. Gall ei olion i'w gweld yn y geiriau "cyflym", "ceisio", yn ogystal ag yn enwau eraill afonydd (y Prut, Pripyat). Os byddwn yn cysylltu y ddwy ran, yn cael ei ryddhau gyda'r cymal golygu "Afon Danube". Ac yn ôl y "Chwedl a fu Blynyddoedd" yw'r daeth yr ymfudwyr cyntaf oddi yno i lan y Dnieper. Mae afon newydd y maent yn rhoi enw'r y mae'r rhosyn.

Ewffrates

Mae'n afon fwyaf yng Ngorllewin Asia. Ewffrates (yr enw yn cael ei gyfieithu fel "llif esmwyth") yn tarddu yn yr Ucheldiroedd Armenia, yn y Cawcasws, ac yn gwagio i mewn i'r Gwlff Persia. cymoedd blodeuog oedd denu i goncwerwyr, yn arbennig am y pharaoh Thutmose III. Pan gyrhaeddodd y milwyr Aifft yn y lle hwn, maent yn synnu fawr gan gyfarwyddyd Ewffrates. Maent yn cymharu at y brif rydweli y Nîl yn yr Aifft, sy'n llifo o'r de i'r gogledd ac yn gwagio i Fôr y Canoldir. Ac roedd yn ymddangos iddynt bod y dŵr yn symud y ffordd arall, nid yw sut y maent yn ei ddefnyddio i wylio. Dyna pam mae'r Ewffrates elwir yn afon waered. Dyna beth am y peth yn cael ei grybwyll yn hanes Thutmose Trydydd yr ymgyrch hon.

City, a enwyd ar ôl yr afon

O gwmpas y byd, y rhai yn niferus. Barnaul sefyll ar Barnaulka, Vologda - ar y Volga. Yn aml, nid yw pobl yn cael eu twyllo unwaith eto'n pen a elwir yn eu pentref yn ogystal â'r afon y mae'n ymddangos. Dyma enghreifftiau o ddinasoedd y mae ei enw yn swnio drwch blewyn gyda hydronyms: Samara, Pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moscow. Mae rhai hefyd yn cael ffurflen fer o'r ansoddair meddiannol yn enw'r afon, Omsk (o OMI), Tomsk (oddi wrth Tom), Yeisk (o UE) Lensk (ar y Lena), Labinsk (ar y Elbe), Angarsk (o Angara).

Mae pob hydronyms, yn ogystal â'r enwau lleoedd eraill - mae hyn yn wir yn bwnc ddihysbydd ar gyfer ymchwil. Ieithyddion yn dal ddim yn dod i enwadur cyffredin, pam yr afon a elwir yr afon, llyn - y llyn a'r môr - y môr. Felly y fersiwn newydd yn cael ei hawl i gael golwg.