Pwy ysgrifennodd "Sinderela"?

Pwy yw awdur un o straeon tylwyth teg enwocaf y byd, a ysgrifennodd "Sinderela"? P'un a yw'n perthyn i'r fraich Sharlya Perro neu Grimm dyfeisio? Neu daeth y stori unigryw hwn o gegau pobl? A yw'n bosibl ateb o leiaf un o'r rhain llawer o gwestiynau?

Mae'r rhan fwyaf o ymchwilwyr llên gwerin yn credu bod. Mae'r chwedl am ferch sydd wedi colli ei esgidiau, mor hynafol sy'n gosod y ffynhonnell wreiddiol yw bellach yn bosibl. Yn Llundain, ar ddiwedd y ganrif XIX y cafodd ei ryddhau lyfr M.R.Koksa, y cyfeiriodd nifer penodol o ganfod awdur amrywiadau stori - 345. casglwyr cyfredol o fythau a chwedlau, ac yn dod o hyd llawer mwy, ymhlith sydd, efallai, un o'r hynaf yn y Tseiniaidd a gofnodwyd un ar ddeg ganrifoedd yn ôl.

Ond ar gyfer llawer o'r rhai a ysgrifennodd "Cinderella" yn ddi-os yn parhau i fod Sharl Perro - storïwr Ffrangeg, awdur a bardd. A gymerodd dros y straeon sydd eisoes yn bodoli mewn llên gwerin, mae'n eu rewrote yn ei ffordd ei hun, ac ar yr un pryd ac er mwyn Ei Uchelder Brenhinol, yn aml yn gorffen pob casgliad stori - "moesoldeb" fel y nodir yn y gerdd eironig ac yn ffraeth ei awduraeth hun.

Mae creu cain Perrault Cinderella yn ymddangos ger ein bron yn y rôl o ferch da, ufudd a hardd o uchelwr, y mae ei wraig gyntaf oedd hefyd yn wraig hardd. Ond, yn anffodus, bu farw, a'i thad yn hwyaden fach hyll wedi priodi un arall. A dechrau ar y misadventures y prif gymeriad, sy'n cael ei enw yn unig oherwydd y ffaith bod glanhau yn aml a bwlio ei llyschwiorydd a llysfam wedi ymdrin â lludw a llwch. Yn ddealladwy, oherwydd ei meddalwch a charedigrwydd hi anrhydeddus ddioddef yr holl dreialon, mynd i, a gofalwch eich bod i briodi tywysog oherwydd colli un esgid, tocio gyda ffwr (na, nid crisial!), A bydd yn byw yn hapus byth wedyn. Ond mae'n dod i ben mor dda bob amser y stori melys am ferch o'r enw Cinderella? Sharl Perro yw, mewn gwirionedd, yn dangos y darllenydd fersiwn symlach, lle ddrwg guys bron byth yn cosbi am eu troseddau.

Yn nwylo y brodyr Jacob a Wilhelm Grimm, casglwyr llên gwerin, stori tylwyth teg yn dod yn tôn hollol wahanol, yn dod yn llawer mwy caeth a Hud. Er enghraifft, y groes ei hun yn y cyflwyniad gan yr Almaenwyr yno, ond mae goeden rhyfeddol sy'n tyfu ar fedd ei fam, a dau colomennod a setlo yn ei changhennau, ac o ba derbyn y rhan fwyaf helpu Cinderella. Sharl Perro, a gymerodd fel sail ei fersiwn ef o'r amrywiad stori hanes Gogledd Ewrop, a oedd o fudd gan bron i gan mlynedd ar ôl marwolaeth y brodyr Ffrangeg, yn ôl pob tebyg ei symud hefyd ohono fanylion gwaedlyd o "dial" y llysfam a'i merched ar gyfer cam-drin y prif gymeriad. Mae'n werth nodi bod ar ddiwedd Grimm dau llyschwiorydd hwyaden fach hyll dorri eu hunain neu y rhan honno o'r goes i fynd i mewn i'r esgid eisoes aur, ar ôl y ddwy golomen uchod mewn un o raglenni y briodas bigo pob un ohonynt gyda'r ddwy lygad.

Yn "Pentameron" storïwr Eidaleg a bardd gall Basile weld rhifyn o'r stori yn ôl rhai rhagdybiaethau a gweld Perrault. Cinderella yma - Zezolla - nid yw y ferch 'n giwt, yr ydym yn gyfarwydd â hi gynrychioli. Mae hi'n lladd ei frest llysfam yn gyntaf, yna byddai'r ail yn ei hathrawes, sydd, mewn gwirionedd, yn ceisio perswadio y prif gymeriad yn y trosedd. nid dau, ond chwe chwiorydd yn amrywiadau Eidaleg yw, ac nid y groes ei hun yn ymddangos ar y llwyfan. Ond mae'r tad y ferch truenus dod â dderbyniwyd oddi wrth ei set arbennig gyfaill tylwyth teg o bethau hudol Zezolla hawdd mynd ag ef drwy gyfres o beli, a cholli wedyn esgidiau addas ac yn priodi y tywysog.

Pan fyddwn yn clywed fersiwn arall o'r chwedl, a nodir yn cyhoeddi yn Ffrainc llyfr o straeon am y courtesans Groeg hardd, rydym hefyd yn dod yn llai amlwg a ysgrifennodd "Sinderela." Ynddo yr awdur gweinyddu gyda pheli, stepmothers, llyschwiorydd a hud a lledrith, gan adael dim ond y ffaith y golled o esgidiau, sandalau neu yn hytrach herwgipio yn y prif gymeriad eryr. Bird gan ei fod yn ailosod i'r coesau Pharo Psammetichus sydd wedyn gorchmynion i ddod o hyd i'r perchennog. Mae'r naratif yn dal yn dod i ben i fyny priodas hapus.

Tseiniaidd Cinderella, a grybwyllwyd uchod, ar ran Yehhsien wahanol i'r lleill ei ddeallusrwydd a thalent i gymryd rhan mewn crochenwaith. cynorthwyydd Magic dyma pysgod aur, sydd, yn anffodus, yn lladd ei llysfam. Serch hynny, nid yw hyn yn amharu ar y prif gymeriad i ddefnyddio ei esgyrn, sydd hefyd yn meddu ar bwerau hud. Gyda nhw Yehhsien anfon at y carnifal yn y clogyn, tocio gyda phlu y glas y dorlan a'r esgidiau aur, ac un ohonynt yw, wrth gwrs, mae'n colli. Mae hi'n dod o hyd ei rheolwr, a oedd wedyn yn edrych ar gyfer y perchennog bob cwr o Tsieina, ac yna, yn dod o hyd i dal i fod yn Cinderella priodi hi. Ac ar gyfer y cam-drin mewn perthynas â'r llysfam llysferch, ac ynghyd â'i ferch, curo i farwolaeth gyda cherrig.

Ond er gwaethaf y nifer fawr o fersiynau o'r stori adnabyddus, penderfynu pwy ysgrifennodd "Cinderella" i chi, nid ymchwilwyr, storïwyr a llawer o gasglwyr o lên gwerin. Wedi'r cyfan, felly mae'n bosibl y byddai dim ond un o'r ffansi holl eich calon, ac felly fydd y prif a mwyaf ffyddlon. A byddai'n sicr yn y dewis cywir.