Sut i ffurfio enw Hwngari. Mae gwerth y cyfenwau mwyaf cyffredin yn Rwsia a'r Wcrain

Hwngariaid, neu Magyars fel y maent yn galw eu hunain, yn cael eu setlo i gyd dros y byd. Yn ychwanegol at ei wlad, yr aneddiadau Hwngareg cyfan yn bodoli yn y Gorllewin Wcráin (yn Transcarpathia), Gwlad Pwyl, Romania, Slofacia. Mae llawer Hwngariaid wedi symud ar gyfer preswylfa barhaol dramor - yn yr Unol Daleithiau a Chanada. Mae tua 4 miliwn o bobl yn Rwsia yn ystyried eu hunain Hwngariaid ethnig. Digwyddiadau hanesyddol Magyars gymysgu â chenhedloedd eraill, ac yn aml nid y rhai sy'n dwyn enwau Hwngareg hyd yn oed yn ymwybodol o'i agwedd tuag at genedl hon.

Hanes yn yr enw

Enw arall am y bobl hyn - Ugric. Cartref i'r ymchwilwyr llwyth crwydrol onougrov credu bod y rhanbarth Urals ddwyreiniol, o ble maent yn symud i le cynhesach, croesodd y Carpathians a dod o hyd cartref yn y basn yr Urals Canol.

Roedd y wladwriaeth Hwngari ei ffurfio yn gynnar yn y 11eg ganrif. tiriogaeth Magyar ethnig yn aml yn cael eu setlo gan gynrychiolwyr o genhedloedd eraill, credoau crefyddol tebyg ymbriodi a'i gymysgu gyda'r boblogaeth frodorol. arhosiad hir yn y cyflwr Awstria-Hwngari wedi golygu bod ffurfio teulu Awstria-Hwngari.

iaith Hwngareg ac enwau hanes

Er gwaethaf yr amgylchedd agos genedigaeth iaith Slafeg a'r grŵp Rufeinig-Almaenig o'r teulu ieithyddol Ffinno-Ugric sefyll ei ben ei hun. Mae'r ffaith hon hefyd yn egluro'r dull unigryw i ffurfio enwau cyntaf a'r olaf. Hyd nes nad ddechrau'r 13eg ganrif yn bodoli cyfenw Hwngareg (mae'n gyffredin i lawer o bobl Slafeg). I gyfeirio at hunaniaeth unigolyn, er gwaethaf ei ddosbarth, ond yr enw cymhwyso.

Enwau Hwngareg yw i enwi, fel yr ansoddair cymwys. dynodiad dwbl y person lledaenu i ddechrau yn unig ymhlith y bendefigaeth, ymhlith yr uchelwyr, ychydig yn ddiweddarach - ymysg pobl y dref. werin heb dir Gwael aros am amser hir Besfamilnov hyd nes nad yw'r 18fed ganrif yn derbyn cyfraith frenhinol yn ofynnol pawb i wisgo enw.

Enwau Hwngareg: tarddiad

grŵp Geirfaol o gyfenwau darddiad Hwngareg cael nifer o ffynonellau.

• Mae'r grŵp mwyaf cyffredin yn cynnwys enwau deillio o'r proffesiwn, galwedigaeth, crefft neu swydd a ddelir: Molnar (melinydd), Ah (saer), Dad (offeiriad), Kovac (Smith), Rakosi (ystyr llythrennol "canser", a elwir felly mae'r pysgotwr) .
• Fel dur cyffredin trosi enwau tadau. Mae'r addysg wedi dod yn fwy poblogaidd ar gyfer y rheswm nad chysylltu dderbynnir enw chyfenw y Hwngariaid. aml enw tad fel cyfenw ni bydd diwedd: Peter Sandor a Sandor Peter - maent yn gwbl wahanol bobl. I egluro, Im 'yn siarad am, dogfennau, ffurflenni, rhestri, mae colofn, sy'n dangos enw morwynol y fam. Weithiau enw ei dad a chyfenw ynghlwm y (i), fel arwydd o "rhywun" - Miklós. Opsiwn arall - ychwanegu'r gair "mab" ( "phi"): Peterfi, Mantorfi.
• Mae llawer o enwau Hwngari a ffurfiwyd gan y man geni. Mae enwau pentrefi, trefi, y castell teulu ar ffurf uniongyrchol neu gyda ddodiad s: Kahlo, Pato, Debreceni, Tordai.
• Mae grŵp gweddol fawr o enwau a ffurfiwyd o enwau gwledydd a chenhedloedd: Ef (a Serb), Horvat (Croatia), Nemeth (Almaeneg), Olah (Romania), ac ati ...
• Mae'r bach, ond yn llai cyffredin yn yr enw Hwngari gysylltiedig â dynodiad o'r nodweddion mewnol ac allanol y person: Nagy (mawr), Boldog (hapus).

enwau benywaidd

trawsnewid anarferol iawn o enwau merched yn priodi. cyfenwau ac enwau Hungarian Benyw - yw'r enw llawn ei gŵr gan ychwanegu at ddiwedd y "ni." Felly, bydd y wraig Androsh Kovacs eu cyfeirio Androshny Kovacs. Er mwyn osgoi dryswch, mae'n pasio deddf y mae menywod modern yr hawl i ddewis. Gellir eu hatodi at ddiwedd enw (Kovachny) yn gallu arbed enw merch, gallai fod o ddewis dwbl: plws morwynol gwr. Ond, fod ystadegau yn dangos, sut mae traddodiad cryf fod llawer o ferched ar briodas "ail-enwi" yn yr hen ffordd, sy'n dod rhywfaint o ddryswch ymysg y tramorwyr anwybodus.

"Ein Hwngariaid"

Mae llawer o drigolion o Wcráin a Rwsia nid ydynt yn eu hystyried eu hunain Magyars ethnig, fodd bynnag, yn cael eu hetifeddu o hynafiaid y cyfenw Hwngari. Rhestr o rhan fwyaf o cyfenwau cyffredin yn cael darddiad Hwngareg fel a ganlyn.

1. Kovac - gof.
2. Molnar - melinydd.
3. Horvat - Croatia.
4. Varga - crydd.
5. Nagy - mawr.
6. Cis - bach.
7. Szabo - teiliwr.
8. Farkas - blaidd.
9. Mae'r (a) - Slofacia.
10. Balogh - law chwith.