Beth mae lol yn ei olygu?

Bob dydd, mae miloedd o eiriau o darddiad tramor yn dod i ni, mewn Rwsia oer ond yn neis iawn a chyfeillgar, ac mae rhai ohonynt wedi'u seilio'n dwys. Wrth gwrs, mae'n chwerthinllyd edrych ar sut mae pobl yn rhyddhau ymadroddion Saesneg, o gofio bod yr iaith frodorol yn cynnig cyfieithiad o bron unrhyw ddatganiadau.

Fodd bynnag, mae eithriadau eithaf diddorol. Nid yw'n gyfrinach fod y Rhyngrwyd wedi treiddio ym mhobman, ac nawr dim ond person ddiog neu hapus nad yw'n gwybod beth yw rhwydwaith cymdeithasol. Felly, mewn gwirionedd, a byw pob math o acronymau, yr oeddwn eisiau siarad mwy ohonynt. Pan welais gair rhyfedd yn y neges gyntaf, doeddwn i ddim yn deall beth oedd yn ei olygu. Efallai typo? Na, nid ydyw.

Felly, mae lol yn chwerthin yn uchel, sy'n cyfieithu fel "uchel ac uchel", mae amrywiadau eraill yn bosibl. Wrth gwrs, yn Rwsia nid oes un gair fer i fynegi hyfrydwch. Nid ydym yn gwybod sut, mae angen i ni ddisgrifio'n llachar ac yn lliwgar, ac mae lol yn fodd o fynegi rhyfeddod i'w gyfathrebwr o'i jôc, i ganmol synnwyr digrifwch y gwrthwynebydd ac, yn bwysicaf oll, i gael ei ddeall! Bellach mae pobl ifanc yn gaeth i fyrfoddau - mae'n arbed amser.

Fodd bynnag, er gwaethaf y gred bod pob eiliad, ein cydwladwr yn gwybod beth mae lol yn ei olygu, ac yn anghofio geiriau brodorol yn raddol, yr wyf yn gobeithio nad yw popeth mor ddrwg. Ac roeddwn i'n ffodus. Yn sgil pleidleisio un safle hysbys, ar ôl pleidleisio, cafodd yr ystadegau canlynol eu hennill: o 11,718 o eiriau a gynhwyswyd mewn 2,185 o negeseuon, defnyddiwyd lol yn unig 76 gwaith, sydd yn 0.6 y cant mewn termau canrannol. Yn plesio.

Ond mae'r hyn sy'n "lol" yn hysbys nid yn unig gan Americanwyr. Er enghraifft, yn yr Iseldiroedd, gan ddefnyddio'r gair hwn, maent yn golygu hwyl. Ac yn y Gymraeg mae'n cyfieithu fel sbwriel, sbwriel, sbwriel.

Yn ogystal, mae hyd yn oed ychydig o ffilmiau gyda'r un enw. Y cyntaf yw o Ffrainc, gan ddweud stori pobl ifanc yn eu harddegau sy'n byw bywyd llawn, fel y'i gelwir bellach, yn datrys eu problemau, yn hwyl ac nid ydynt yn meddwl am y dyfodol. Beth yw ystyr lol yn y cyd-destun hwn? Enw cyntaf. Ydw, dyna sut mae ffrindiau'n troi at y prif arwres, sy'n troi allan i gael ei dwyllo gan ei ddyn ifanc, ond nid yw ei llysenw yn caniatáu iddi hi fod yn drist (Lol - Rzhunimagu).

Yn America, ar ôl 4 blynedd, penderfynodd hefyd dynnu llun a llun o enw tebyg, a chafodd ei gofio yn y swyddfa docynnau Rwsia fel byrfodd, ond fel pennawd hardd ac annatod - "Haf. Cyfeillion dosbarth. Cariad. "

Mae lleiniau bron yn union yr un fath - dim golygfeydd llachar a throi anrhagweladwy. Fodd bynnag, mae'r ffilm olaf yn cael ei wahaniaethu gan bresenoldeb actores rhyfeddol yn rôl mam Lola - Demi Moore. Chwaraewyd y ferch ei hun gan y canwr ifanc enwog Miley Cyrus.

Ymhlith pethau eraill, beth mae lol yn ei olygu i frwdfrydig gemau cyfrifiadurol? Ydych chi'n hoffi hynny? Yna, eisoes ymlaen llaw, wybod beth sydd yn y fantol. Ydw, wrth gwrs, am y Gynghrair o chwedlau, a ddechreuodd yn 2009 a chasglodd ehangder helaeth y Rhyngrwyd.

Mae golygydd Warcraft 3 wedi cyflwyno llawer o syniadau diddorol i'r gêm, ond mae'r datblygwyr eu hunain yn annhebygol o fod eisiau cyfyngu ar eu hawgrymiadau, yn enwedig gan eu bod eisoes wedi symud ymlaen. Wrth i amatur ddweud wrthyf i chwarae yn nofeliadau'r diwydiant, dim ond yn Lol mae arwyr newydd unigryw gyda galluoedd rhyfeddol. Dydw i erioed wedi chwarae gemau, gan ystyried cyfathrebu byw fel y cydymaith gorau mewn bywyd, ond yn dal i fod, beth yw "lol" yn y cyd-destun hwn, yr ydym hefyd wedi cyfrifo.

Efallai bod yna ddiffiniadau eraill o'r talfyriad hwn, ond byddwn yn canolbwyntio ar y mwyaf poblogaidd. Felly, beth mae lol yn ei olygu? Yn gyntaf, gwên sy'n mynegi agwedd wirioneddol gadarnhaol tuag at yr hyn sy'n digwydd, cymeradwyaeth. Yn ail, enw'r ffilmiau y gallwch chi eu gwylio cefnogwyr o luniau syml, ac, yn drydydd, gêm a enillodd hanner y byd mewn 3 blynedd.

Felly nawr mae'r "lol" yn cael ei ddiffinio gan gymrawd y Rhyngrwyd, ac yn fuan, efallai, bydd esboniadau newydd yn ymddangos nad ydynt yn eithaf clir, ar yr olwg gyntaf, y gostyngiad.