Fiction - yn werin fywiog a genre llenyddol

Ar gyfer yr holl ei ffuglen genre symlrwydd ymddangosiadol codi llawer o gwestiynau. Pam ei fod straeon mor ddeniadol i blant? Pam mae hyn yn genre amlbwrpas ar gyfer nifer o ddiwylliannau? Pam mae hyn genre o lên gwerin yw "yn fyw" ac yn y galw yn y llenyddiaeth? Yn fyr, yr hyn yw hanfod y straeon, a pham y mae'n parhau i fod yn gyson boblogaidd?

genre ffuglen Penderfyniad

Wrth siarad yn gryno, y ffuglen - mae'n stori fer am rywbeth na all amlwg fod, ac amhosibilrwydd hwn o straen gorliwio, ac felly yn creu effaith comig. "Rwy'n Mynd heibio i'r gwerinwyr pentref ..." "Roedd yna byr, yn gawr ym myd twf ..." - hyn a llawer eraill "nonsens" delweddau yn cael eu creu ar gyfer amrywiaeth o gynlluniau gweddol dryloyw, ond bob amser yn achosi chwerthin a diddordeb.

gwreiddiau Rwsieg a Saesneg o chwedlau

Yn Rwsia, mae'r straeon a chwedlau o wledydd eraill gwerin Rwsia hysbys. Yn gyntaf oll, ffuglen, nonsens, nonsens sy'n gysylltiedig â llên gwerin Saesneg a llenyddiaeth Saesneg. Yn yr ugeinfed ganrif Rwsia, genre hwn wedi bod yn sylweddol cyflymu dyfodiad lên gwerin a chyfieithiadau o weithiau y Saesneg "nonsens" Saesneg (yn llythrennol: "nonsens"). caneuon i blant yn Lloegr, a adeiladwyd yn bennaf ar nonsens bôn yn cyfieithu fel ffuglen i blant Samuil Marshak a Korneem Chukovskim. darllenwyr Rwsia o sawl cenhedlaeth o hoff ddelweddau o ganeuon cyfieithu "Barabek", "cân yn gam" a cherddi eraill, lle mae'r byd yn fwriadol "droi ben i waered" yn hurt. Enghreifftiau o straeon tylwyth teg lenyddol Saesneg - yw, yn fwy na dim, limrigau gan Edward Lear, sydd yn gyffredinol yn cael eu hadnabod yn y cyfieithiad Grigoriya Kruzhkova.

Rhwyddineb mabwysiadu'r fersiwn Saesneg o'r genre yn cael ei esbonio, yn gyntaf oll, y cynefindra o ffuglen ar gyfer yr ymwybyddiaeth Rwsia, gan fod ffuglen - genre a oedd yn bodoli yn Rwsia hir cyn y "brechu" o ddiwylliant Rwsia o'r nonsens Saesneg.

ffuglen lenyddol

genre ffuglen a dal i fod yn fyw yn y llên gwerin a llenyddiaeth. plant Rwsia a elwir yn chwedlau gwerin, ac awdur. Efallai yr enghreifftiau mwyaf adnabyddus o genre llenyddol a grëwyd gan Korney Chukovsky a Genrihom Sapgirom. Yn gyntaf oll, y mae, wrth gwrs, "Dryswch" gan K. Chukovsky.

Fodd bynnag, mae ei straeon a cherddi eraill ar edrych yn fanylach, yn agos iawn at nonsens mewn ystyr genre. "Miracle Tree", "Joy", "Chwilen Ddu" - y sail y cerddi i'r plant adnabyddus yn ffuglen. Y mae, mewn gwirionedd, yr opsiynau yr awdur ar gyfer datblygu'r genre hwn.

Fel ar gyfer y grefft Genriha Sapgira, nid rhywbeth ychydig iawn o bobl yn Rwsia ddim yn gwybod ei enwog "Fables yn y bobl." Surprise cyfuno delweddau gwahanol ac felly leddfu'r rhesi, gan greu y rhith o naturioldeb ac mae hyn yn pwysleisio ymhellach y "digynsail" - hyn i gyd am amser hir gofio fel gwaith talentog a mynegiannol iawn.

Ffuglen fel profiad esthetig hygyrch

Korney Chukovsky yn ei lyfr "Rhwng dwy a phum," yn awgrymu bod y straeon celwydd golau ar gyfer plant - mae'n gyfle i fwynhau eu gallu eu hunain i weld gwyro oddi wrth y norm. Mae plentyn o Chukovsky, drwy ffuglen cryfach yn eu dealltwriaeth o'r rheolau yn eu cyfeiriadedd yn y byd.

Ond, mae'n debyg, nid mae'n eithaf syml â hynny. Ffuglen - mae hefyd yn un o'r profiad esthetig cyntaf sydd ar gael. Mae'n nonsens wrth gyfarfod â chanfyddiad y plentyn o ffurfiau o gonfensiynau artistig, fel "nonsens" - mae hyn yn y rhan fwyaf o cyntefig, celf plant fforddiadwy wrthbwyso sy'n sail i unrhyw waith celf. Ffuglen felly yn gosod y sylfaen ar gyfer y canfyddiad y trosiad artistig, delwedd artistig, paratoi'r plentyn ar gyfer ffurfio chwaeth lenyddol.