FfurfiantIeithoedd

Iaith Tuvan: hanes byr a statws cyfredol

Rwsia wastad wedi bod yn wlad aml-ethnig, sydd bellach yn gartref i fwy na dau gant o bobl wahanol. Er bod yr iaith swyddogol drwy gydol y wladwriaeth yn Rwsia, pob grŵp ethnig yr hawl i gynnal a datblygu eu hiaith frodorol. iaith Tuvan, a ddosberthir yn bennaf yn y diriogaeth Gweriniaeth Tyva, yn cael ei ystyried yn un o'r rhai mwyaf cymhleth ac ar yr un iaith lliwgar ein gwlad.

nodweddion cyffredinol

iaith Tuvan yn perthyn i'r grŵp Tyrcig, hynny yw genealogically yw'n gysylltiedig Kazakh, Tatareg, Azerbaijani, a rhai eraill.

Yn hanesyddol mae'r grŵp ethnig Tyrcig setlo ar y diriogaeth helaeth o Tsieina i Ewrop, yn darostwng poblogaethau lleol a chymathu iddo. ieithoedd Tyrcig yn gyfoethog ac yn amrywiol, ond maent i gyd yn rhannu nifer fawr o llafariaid y rhesi blaen a chanol (a, e, u, o), gan gynnwys dyblu a nifer yr achosion o ddull ddeilliant ddodiad.

Mae'r rhan geirfaol o'r Tuva mae corff sylweddol o fenthyciadau gan Mongolia, Rwsia a Tibet.

Ymddangosodd wyddor Tuvan yn unig yn ystod hanner cyntaf yr ugeinfed ganrif. Mae'r sgript cyntaf yn cael ei greu yn seiliedig ar yr wyddor Ladin. Yn 1941, yr wyddor ei drosglwyddo i'r wyddor Syrilig, a oedd yn cyfateb i'r rhaglen y llywodraeth yr Undeb Sofietaidd i greu un llythyr at yr holl Gweriniaethau.

Mae iaith Tuvan statws swyddogol yng Ngweriniaeth Tuva, ond hefyd mae'n cael ei siarad yn y rhanbarthau gogleddol Mongolia. Ar hyn o bryd mae mwy na 200 mil. Media.

A yw'n bosibl i astudio'r iaith Tuvan

Ar gyfer y bobl Rwsia dysgu iaith yn dasg eithaf anodd. Efallai mae hyn oherwydd y nifer o Rwsia, yn byw yn Tuva a'r Tuvan gwybodus, prin yn fwy nag un y cant. Credir bod yr iaith hon yn well i ddysgu ar gyfer y rhai sydd ag ychydig gyfarwydd â ieithoedd Tyrcig eraill, megis Kazakh.

Ar gyfer y gwaith o ddatblygu Tuvan oes angen i fynd i Tuva bell, gwybodaeth sylfaenol, gallwch gael eich hun ar gymhorthion ac gwerslyfrau arbennig.

Rhaid iddo fod yn dweud bod er gwaethaf y ffaith bod wyddor Tuvan ymddangos yn llai na chanrif yn ôl, dechreuodd y gramadeg yr iaith Rwsieg ieithyddion i ddisgrifio hanner canrif cyn dyfodiad gadarnhau Tuvan.

Mae bellach yn un o'r cyhoeddiadau mwyaf ei barch yn y monograff F. G. Iskhakova ac AA Palmbaha, a gyhoeddwyd yn 1961. Yn y tiwtorial hwn gallwch weld y seineg a morffoleg Tuvan.

Mae'r canllaw a gyhoeddwyd yn ddiweddar KA Bicheldeya "Sgwrs Tuvan". Mae'r tiwtorial hwn ar gyfer y rhai sydd ond yn dechrau dysgu iaith. Mae'n cynnwys ymarferion, crynodebau o ramadeg a seineg, geirfa a ddewiswyd yn unol ag anghenion y myfyriwr newydd-ddyfodiad.

Mae rhai geiriau ac ymadroddion yn yr iaith Tuvan

Ieithyddion yn cael eu rhannu'n bedwar tafodiaith o'r iaith: y de-ddwyrain, gorllewin, canolog, ac mae'r Todzha hyn a elwir yn. Mae sail yr iaith lenyddol yn cael ei roi tafodiaith ganolog. Ei bod yn cyhoeddi llyfrau, cyfnodolion, a rhaglenni teledu cynnyrch.

Dyma rai geiriau Tuvan y gellir eu defnyddio mewn cyfathrebu bob dydd.

Helo

Ekii

Cyfarchion!

Ke i Eka!

hwyl fawr

Bayyrlyg / baerlyg

os gwelwch yn dda

Azhyrbas

Mae'n ddrwg gennym

Buruulug boldum

Rhowch (ffurflen gwrtais)

Berinerem

Nid wyf yn gwybod

Bilbes Maine

Ble mae'r ysbyty?

Qaeda emnelge?

Faint mae'n ei gostio?

Ortee kazhil?

flasus iawn

amdannyg dandi

Rydym yn gyrru i'r ganolfan

Baar bis Topchylo

Beth yw eich enw?

Meen Adym ERES

Can i mi?

Bolur baa?

Mae'n ddrwg

Buruulug boldum

da iawn

Duc Eki

wael

Bagai

Ble ydych chi?

Qaeda ym mis Medi?

geiriaduron iaith Tuva

Ar hyn o bryd, mae llawer o geiriaduron iaith Tuvan. Ar y rhyngrwyd mae hyd yn oed ychydig o gyfieithwyr ar-lein. Fodd bynnag, mae yn dal i fod yn glasur o lenyddiaeth argraffedig.

Fel offeryn ar gyfer dysgu iaith yn gallu rhoi cyngor Tuvan-Rwsieg Geiriadur, golygwyd gan ER Tenisheva. Y gwaith hwn ei gyhoeddi yn 1968, ar ond yn dal awdurdodol y nifer o ddeunydd a gasglwyd (mwy na 20 mil. Geiriau) ac ar gyfer y gwerthoedd dull dehongli.

Gall y rhai sydd â diddordeb yn hanes iaith, fod yn ddefnyddiol aml-gyfrol geiriadur etymological, a luniwyd gan yr ieithydd B. I. Tatarintsevym.

llenyddiaeth Tuvan

Barddoniaeth a rhyddiaith yn yr iaith hon yn ddiddorol yn ymddangos yn anaml, ond yn dal yn werth sôn rhai awduron Tuvan: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey Dechreuodd llenyddiaeth Tuvan i ddatblygu ar ôl y wyddor, hynny yw creu, gyda'r 30-au y ganrif ddiwethaf.

Os ydych yn meddwl sut mae sŵn barddoniaeth Tuvan Tuvan iaith, gallwn ddod o hyd i farddoniaeth ar y Rhyngrwyd. Yn benodol, mae'r safle "Awduron Cynnyrch Adolygiadau" neu "VKontakte". Yn y parth cyhoeddus, mae weithiau Lama Ooredii Rhufain a llawer o awduron modern eraill, cariadon yn eu mamwlad ac yn awyddus i gefnogi'r diwylliant cenedlaethol.

Tuva llywodraeth yn ceisio pob ffordd i gefnogi datblygiad yr iaith frodorol, gan fod y nifer o gludwyr Tuvan yn lleihau bob blwyddyn, ac anaml iawn yn Rwsia yn cael ei gymryd i fyny yr astudiaeth o iaith hon oherwydd ei gymhlethdod.

Cerddoriaeth o Tuva

caneuon Tuvan wedi alawon, siantiau shamanaidd hynafol cenedlaethol lliwgar ac yn aml yn debyg. Gall rhai sy'n hoff o fotiffau gwerin yn cael eu cynghori i wrando ar HOONAH Hurt a Chilchilgina .. Ar gyfer y rhai y mae'n well ganddynt arddull pop-chanson a mwynhau Nachyn, Ayan Sedip a Andrian Kuna Siirin.

Ymhlith cerddorion cyfoes eraill a all wahaniaethu Shyngyraa, grid Skipper, Ertine Mongush, Chincha Samba a Igor Ondara a Kherel Mekper-OOL. Dewch o hyd i'r gerddoriaeth artistiaid hyn yn gallu bod mewn rhwydweithiau cymdeithasol ac ar wefannau arbennig. Fodd bynnag, byddwch yn barod am y ffaith bod y caneuon Tuvan, hyd yn oed yn llawn o pop neu chanson, yn wahanol o ran alaw a rhythm cerddoriaeth y gorllewin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cy.unansea.com. Theme powered by WordPress.