Mae tarddiad y geiriau

Mae'n - mae'n dipyn o ffenomenon unigryw, sy'n perthyn yn unig i ddyn. Gellir ei ddefnyddio i gyfleu gwybodaeth bwysig, fynegi eu barn, rhybuddio. Heb gor-ddweud, gallwn ddweud ein bod - dyna beth clymu unigolion i gymdeithas, gan eu galluogi i ryngweithio â'i gilydd.

Ond yr unig bobl yn siarad, yn glir ac yn drwyadl yn mynegi hanfod yr hyn sy'n digwydd. Mae'r uned lleferydd - yn air sydd yn adlewyrchiad o'r cysyniad neu ffenomen. Ac nid yw hyn yn unig yw cyfuniad o synau. Mae'r ffaith bod y tarddiad geiriau - y dwyfol, mae'r Beibl yn dweud. Ac y gwir yw, mae'n ymddangos, beth arall i esbonio'r rhodd fendigedig i fynegi cysyniad o gyfuniad o synau nifer, camau gweithredu, eiddo a ffenomenau?

Fodd bynnag, ni fyddwn yn ymchwilio i mewn i'r diwinyddiaeth ac ieithyddiaeth ymdrin â'r materion. Ni ddylai pob tafodieithoedd a thafodieithoedd yn cael eu hystyried. Felly, er enghraifft, yn cymryd y tarddiad y gair Rwsia. Mae'r ddau ohonynt yn etifeddiaeth hir-amser ac esiampl o gelf gwerin. Amser maith yn ôl, yn ôl gwyddonwyr, roedd un iaith i'r bobl Indo-Ewropeaidd, a oedd yn ddisgynyddion uniongyrchol o lwythau Proto-Slafeg. O'r rhain, yn eu tro, roedd Rwsia. Gyda setlo y Slafiaid yn y tiriogaethau helaeth maent yn cael eu huno yn raddol diflannu yr iaith, chwalu i mewn i nifer o dafodieithoedd, a ffurfiwyd yn ddiweddarach i ieithoedd ar wahân. Ar hyn o bryd eu bod mor wahanol bod eu cludwyr yn aml nid yn unig yn deall ei gilydd.

Mae gan Proto-Slafeg geirfa bôn gwreiddiau Indo-Ewropeaidd, ond fel y Slafiaid cysylltu dynn ac yn rhannol gymysg gyda phobl eraill, eu hiaith yn dioddef gyntaf i ddylanwad yr ieithoedd Iran (o ganlyniad i gysylltiadau gyda'r Scythians a llwythau cysylltiedig), ac yna - y Gothig (y rheswm - y goresgyniad y Gothiaid). Nid ydym yn hyd yn oed yn amau bod yr oedran rhai o'r geiriau a ddefnyddiwn bob dydd, cannoedd, neu hyd yn oed filoedd o flynyddoedd. Un enghraifft syml. Mae pawb yn gwybod y gair "arth". Y mae gyda Hen Slafonig ei gyfieithu llythrennol fel "mêl yn gyfrifol," neu fwytawr fêl. cafodd ei greu gan gyfuniad o ddau air gwraidd. Ac yn yr un modd (gwraidd + ôl-ddodiad gwreiddyn +) nifer fawr o eiriau Rwsia. Mwy o enghreifftiau - clerigol, hyfryd, pen eillio, a llawer o rai eraill.

prosesau creu Gair arall - gan ychwanegu at y gair yr ôl-ddodiaid newydd, yn aml gyda newid yn ystyr geiriau. Ar wahân i nifer o enghreifftiau. Mae'r "glöyn byw" gair yn tarddu o'r gair "baba" - y Slafiaid hynafol yn credu bod ar ôl marwolaeth gwraig yn troi i mewn i ieir bach yr haf.

Mae yna ffordd arall o ffurfio geiriau newydd - mae'n dynwared synau, gan gynnwys seiniau natur (er enghraifft, mae'r gair "gog", "growl", ac ati). Efallai y dull hwn ei ddefnyddio bobloedd cyntefig. Beth am gael y gair "ci", "llew", "cath" - mae'n nid oherwydd y synau efelychu natur, ac nid gan ychwanegu gwreiddiau o eiriau? Maent yn cael eu defnyddio bob amser wrth siarad poblogaidd. eiriau tebyg yn cael mewn ieithoedd Ewropeaidd eraill - yn golygu bod y geiriau hyn yn Rwsia brodorol, ac mae eu hanes yn cael ei wreiddio mewn iaith arall, Proto-Slafeg.

Rhaid iddo fod yn dweud bod y ddamcaniaeth tarddiad Indo-Ewropeaidd Almaeneg, Gaeleg, Groeg, Slafaidd, Sansgrit, Lladin, nid heb reswm. Er enghraifft, yn Hindi a Persian, mae geiriau sy'n debyg iawn i'w cymheiriaid yn y Slafeg neu'r ieithoedd Germanaidd.

tarddiad Diddorol iawn o rhegfeydd. Dylid nodi bod nid unwaith yn cam-drin. Mae tarddiad y geiriau, a elwir yn cam-drin, hen iawn (heb gynnwys rhai sydd wedi dod o ieithoedd eraill). Nid yw llawer o bobl yn credu ei fod. Ond y ffefryn o nifer o eiriau â'r llythyren "b" unwaith yn golygu "cyfeiliornus", yn dod o'r gair "crwydro". Cafodd ei unig lawer yn ddiweddarach, mae wedi dod i olygu yr un peth heddiw. Cafodd ei Anweddus dan Empress Anne Ioannovne, a oedd yn gwahardd hynny.

Geiriau a elwir organau rhywiol gwrywaidd a benywaidd yn cael eu gwreiddiau Proto-Slafeg, yn cael eu analogs ym mhob iaith Slafeg. Mae llawer o gannoedd o flynyddoedd yn ôl nad oeddent yn cam-drin. Mae'r gair o'r Sansgrit hynafol, y broses drosglwyddo o gyfathrach, yn debyg iawn i ei cyfatebol Rwsia, ac felly, gair hwn hefyd yn hynafol iawn.

Felly, yn gyffredinol, mae gan ein hiaith hanes hir - tarddiad y geiriau yn eu mwyaf gwreiddio yn broto pobl Indo-Ariaidd, ac efallai hyd yn oed yn ddyfnach. Fodd bynnag, nid yw'n dal i fod yn ddisgynnydd uniongyrchol o Sansgrit, drwy gydol ei hanes mae wedi newid. Felly, tarddiad y geiriau ein hiaith - nid yn gyfan gwbl Indo-Ewropeaidd, ac yn rhannol - Asian rhannol - Ffrangeg, Lladin, Groeg a Saesneg.