Pwy ysgrifennodd "Winnie the Pooh"? Mae hanes y geni hoff lyfr

Pwy ysgrifennodd "Winnie the Pooh"? Roedd y dyn a oedd am fynd i mewn i hanes llenyddiaeth Saesneg fel llenor difrifol, ac a aeth i mewn i aros fel crëwr arwr, a oedd pawb yn gwybod o blentyndod - arth o moethus, gyda phen stwffio â blawd llif. A. A. Aleksandr Miln greu cyfres o straeon a cherddi fer am thedi, ysgrifennu straeon am ei fab Christopher Robin, sydd hefyd daeth yn arwr y llyfr.

Mae llawer o'r cymeriadau eu henwi ar ôl Milne, diolch prototeipiau go iawn - teganau ei fab. Efallai mai'r mwyaf dryslyd - Hanes Winnie. Winnipeg - yw enw'r eirth yn byw yn y Sŵ Llundain, y ffefryn o Christopher. Roedd ei fab Milne dwyn i sw yn 1924, a thair blynedd cyn hynny, derbyniodd y bachgen yr arth anrheg pen-blwydd cyntaf y cyfarfod tirnod ddienw. Maent yn galw arno Teddy, fel sy'n arferol mewn gwledydd Saesneg eu hiaith. Ond ar ôl cyfarfod â thegan byw-arth yn ei anrhydedd ei enwi Vinnie. Yn raddol yn ymddangos ffrindiau Winnie: tad cariadus i'w fab i brynu teganau newydd, rhoddodd mochyn Piglet cymdogion y bachgen. Cymeriadau fel Owl a Cwningen, yr awdur yn meddwl: yn ystod digwyddiadau yn y llyfr.

Mae'r bennod gyntaf o hanes y cenau arth yn ymddangos ar Noswyl Nadolig 1925. Winnie the Pooh a'i ffrindiau camu mewn bywyd sy'n hapus parhau hyd heddiw. Yn fwy penodol, Winnie, ysgrifennodd Milne dau lyfr o ryddiaith a dau gasgliad o gerddi. casgliadau Rhyddiaith neilltuo gwraig yr awdur.

Ond mae'r ateb i'r cwestiwn o bwy ysgrifennodd y Winnie-the-Pooh, yn anghyflawn pe na i alw enw arall. Ernest Shepard, cartwnydd y cylchgrawn "Punch" fel Milne, cyn-filwr y Rhyfel Byd Cyntaf. Daeth yn gyd-awdur yr awdur, yn creu delwedd o arwyr o deganau cystal ag y genhedlaeth bresennol o blant.

Pam ei fod mor llyfrau poblogaidd am y tedi a'i ffrindiau? Mae'n debyg oherwydd bod llawer o'r storïau hyn, dywedodd un ar ôl y llall, sy'n atgoffa rhywun o stori tylwyth teg, bod rhieni cariadus ddweud wrth eu plant. Yn aml, chwedlau hyn ddyfeisiwyd yn unig ar gyfer y noson. Wrth gwrs, nid yw pob rhiant rhodd, yr hyn a meddu Milne, ond mae'r awyrgylch arbennig y teulu, lle mae'r plentyn yn amgylchynu gan gariad a gofal, teimlir ym mhob llinell y llyfr.

Rheswm arall dros boblogrwydd o'r fath - yn iaith stori anhygoel. Mae'r awdur o "Winnie the Pooh" yn chwarae ac yn toying gyda'r geiriau: yma a mwyseiriau a parodies, gan gynnwys hysbysebu a idiomau doniol, ieithegol a hyfrydwch eraill. Felly, mae'r llyfr yn cael ei garu, nid yn unig i blant ond hefyd yn oedolion.

Ond unwaith eto, nid oes ateb pendant i'r cwestiwn o bwy ysgrifennodd y "Winnie the Pooh". Oherwydd bod y "Winnie the Pooh" - llyfr o hud, ei gyfieithiadau o awduron gorau o wahanol wledydd, gan ystyried ei fod yn anrhydedd i helpu cyd-ddinasyddion ifanc i gael gyfarwydd â doniol chymeriadau o straeon tylwyth teg. Er enghraifft, ar y llyfr Pwyl cyfieithu chwaer i'r bardd Yuliana Tuvima Irena. Roedd gan gyfieithiadau Rwsia ychydig, ond mae wedi dod yn destun clasurol Borisa Zahodera, a gafodd ei ryddhau yn 1960, a miliynau o blant Sofietaidd dechreuodd i ailadrodd vopilki a siantiau ddilyn yr arth Winnie.

stori Sengl - addasiad ffilm o stori tylwyth teg. Yn y gorllewin, sy'n adnabyddus am y gyfres "Disney" stiwdio, sydd, gyda llaw, nid oedd yn hoffi y prif gymeriad y llyfr - Christopher Robin. Cartŵn Sofietaidd Fedor Khitruk gyda actio llais trawiadol, lle mae'r cymeriadau yn siarad yn y lleisiau E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina dal yn llawer mwy poblogaidd yn y gofod ôl-Sofietaidd.

Pwy bynnag ysgrifennodd y "Winnie the Pooh", ac ni allai rhyddhau ei hun rhag gofleidio tedi, ond mae'n cael ei llyfr hwn ag ef anfarwoldeb.