Underdog - yw ... Ystyr, cyfystyron, enghreifftiau a dehongli

Underdog - mae'n ein gwrthrych presennol o astudio. Ystyriwch hanes y gair a'i gyfieithu, oherwydd ei fod yn olrhain o'r Saesneg, ac enghreifftiau.

Ar agor eiriadur Saesneg-Rwsieg

Digwyddiad prin. Fel arfer rydym yn rheoli geiriadur eglurhaol yr iaith Rwsieg, ond nid yn awr. Mae'r gair Saesneg "underdog" yn cael ei gyfieithu fel a ganlyn:

• O'r tu allan.
• Loser.
• Ymgeisydd-fynd (os ydym yn sôn am wleidyddiaeth).

Ac yna y darllenydd yn meddwl mae'n amlwg hanfod y gair "underdog" - yn muddler syml a simpleton. Ond nid yw cysyniad hwn yw mor hawdd ag y mae'n ymddangos. Felly gadewch i ni gyrraedd y tarddiad y trosglwyddiad.

stori

Daeth y term i ddefnydd diolch i'r trefnwyr a chyfranogwyr o ymladd cŵn. Yn yr un modd maent yn enwi y ci, sydd yn amlwg yn israddol i ei wrthwynebydd. Dyna'r cyfieithiad Saesneg i'r Rwsieg yn gyson â'r gwerth.

Ond mae un cynildeb: O'r tu allan yn cael eu hennill weithiau. "Ymladdwr", cornelu, dangosodd nerth rhyfeddol, a oedd yn tynnu yn y gallu i ganolbwyntio yr ewyllys a'r drechu ei wrthwynebydd. Underdog - yw'r un sydd â warchodfa mewnol ac felly nid yn unig yw gollwr.

Mae'r sgript am gollwr drwg-enwog fel ennill Hollywood ystrydeb. achos Stallone yn

Os bydd y darllenydd yn cofio y diffoddwyr America ar unwaith, er enghraifft, gyda Jean-Claude Van Damme, bydd yn iawn. Mae'r rhan fwyaf sgriptio ei ffilm disgrifio tynged y gorthrymedig, a gan ffawd yn y bae ac yn gorfodi i ymosod. Ond nid yn unig yn dangos ymddygiad ymosodol, ond hefyd i ddysgu, datblygu.

Nid Sylvester Stallone yn bell oddi wrth y yn y siop oherwydd bod ei Rocky - hefyd yn nodweddiadol o'r tu allan drwg-enwog: rhyfedd, diddysg dwp paffiwr, efallai y bydd un hyd yn oed yn dweud,, amatur, ond yr oedd ganddo gyfle - dim ond proffesiynol, ac roedd bron yn ennill. Ah ie underdog! Mae hon yn ffilm honno, un ffordd neu'r llall, yn cael ei storio.

Ond mae ychydig o bobl yn gwybod, ac eithrio y cefnogwyr fod yn enghraifft berffaith Sly. Ac mae hyn yn mewn ystyr busnes. Stallone i "Rocky" does neb yn gwybod. Ac efe a aeth tua 7 mlynedd ar gyfer amrywiaeth o stiwdios, nid un o'i waith oedd yn cymryd o ganlyniad i salwch corfforol: parlys yr wyneb rhannol. Felly, yna actor ifanc yn eistedd i lawr ac yn ysgrifennodd y sgript, a ddaeth yn ei docyn lwcus.

Ond nid dyna'r cyfan. Gwnaeth Stallone ddigon craff, gan roi'r amod bod, yn y brif ran, bydd yn cael ei saethu, a neb arall. Nag yr oedd yn ystod, y darllenydd yn ôl pob tebyg yn gwybod. Yn yr iaith o gardiau, y cardiau yn cael eu rhoi i mewn Sly yn mor-mor, ond chwaraeodd ei ran wych, nid yn unig mewn ffilmiau, ond mewn bywyd. Ydy, mae e yn underdog nodweddiadol, ac mae hynny'n iawn!

Pam busnes yn well i fod rhywun o'r tu allan?

Mae'n gwestiwn eithaf syml. Yn y Saesneg, mae'r antonym y gair underdog yn overdog - person sydd ar ben eisoes, meistr y sefyllfa, yr arweinydd, y ffefryn. Ond cadwodd pwysau ar amgylchiadau cystadleuwyr. A "ceffyl dywyll" yn dda gan ei fod yn wir nid yw'n ddiddordeb mewn unrhyw un, dim nid yw'n cael ei gymryd o ddifrif, sy'n golygu nad yw'n ymyrryd ag unrhyw un ac nid gwrthweithio, a phan fydd y cyn-gorthrymedig tynnu pobl, mae'n rhy hwyr i newid unrhyw beth.

Mae hynny'n golygu y underdog, beth yw ei nodweddion gwahaniaethol? Nid yw'n gwasgaru nodweddion. Hoff neu arweinydd fforddio ymlacio mewn sefyllfa, rhywun o'r tu allan - peidiwch byth! Yr oedd bob amser yn effro.

I syndod y darllenydd, yn dweud, yn eicon y byd modern Stiv Dzhobs - ". Ceffyl dywyll" yn enghraifft wych o Roedd ei llwybr yn pigog ac yn llawn o fywyd yn syrthio yn gyntaf, ac yna yn codi. Yn y diwedd, Swyddi bellach ei ystyried yn athrylith. Nawr fe allwch chi yn ddiogel ateb y cwestiwn underdog - y mae, yn hytrach, pwy, beth yw ei nodwedd arbennig?

Mae'r mecanwaith seicolegol sy'n creu yr arweinydd cysgod

Mae awdur y allweddol a fydd yn ein helpu i ddatgelu cyfrinach hwn yw Alfred Adler - sylfaenydd seicoleg unigol. Roedd yn rhagdybiedig bod y person yn creu dau grymoedd: y cymhleth israddoldeb a'r ymchwil am ragoriaeth. Mae pont rhwng y ddau endidau yn fecanwaith o iawndal neu overcompensation. Y cyntaf i'r ail yn cael ei nodweddu yn y iawndal yn unig lleddfu straen, ond mae overcompensation gorfodi pobl i gyfeirio at y gôl ymdrech afresymol o fawr, sydd, fodd bynnag, yn arwain at ganlyniadau rhagorol, ond yn gryf depletes y corff yn ei gyfanrwydd.

Dyma enghraifft gyda'r un Sylvester Stallone. Pan nad oedd yn cymryd ar y swydd o ganlyniad i barlys rhannol y gwefusau, bochau a thafod, defnyddiodd ei alluoedd deallusol, a thrwy hynny gwneud iawn am y diffyg. Ond mae ei gymeriad epoc-wneud - a ddefnyddir Rocky overcompensation oherwydd ei fod, yn ddall mewn un llygad, parhaodd i hyfforddi ei gorff ac yn y diwedd cyflawni canlyniadau rhagorol.

Wrth gwrs, gall y darllenydd ddweud nad Stallone nid hefyd yw'r person olaf yn y byd, ond yma y dylai'r man cychwyn yn cael eu cymryd dim gyflawniad terfynol, ond dim ond ymdrechion a fuddsoddwyd. Ac Rocky, os yn bosibl i gymharu, gweithiodd mwy o'i crëwr.

Mae'r gallu i wneud iawn am eu gwendidau yn y gwaith o ddatblygu gwendidau cryf neu, i'r gwrthwyneb, i ddatblygu - yn underdog sglodion bargeinio allweddol (sy'n golygu ei fod eisoes yn hysbys i'r darllenydd). Goresgyn - sy'n creu rhywun o'r tu allan, sydd ar fin dod yn arweinydd.