Enwau Gwyddelig gwrywaidd a benywaidd

Green Ireland ... meillion Homeland, caeau grug, cestyll, corsydd dirgel, harddwch anhygoel o baeau, coffi a chwrw sinsir. Faint o hud, swyn a harddwch y wlad emrallt, na ellir ond tybed?!

Mae pobl y wlad o straeon tylwyth teg

Dim cyflwr yn syml na all fodoli heb ei bobl. Gwyddelig yn hyn o beth yn eithaf unigryw. Pwy sydd ddim wedi clywed am eu enwog Dydd Gŵyl Padrig? Pwy sydd ddim wedi edmygu eu dawnsfeydd gwerin, a hyd yn oed mwy o straeon a chwedlau, yn llawn dirgelwch, cyfrinachau a hud a lledrith?

A faint o enwog, pobl enwog yn dod o'r wlad emrallt? Dyma rai enwau Gwyddelig. Cael o leiaf y tragwyddol James Bond - Pierce Brosnan. Mae'r actor ei eni a'i fagu yn nhref Drogheda.

Brodorion Iwerddon ill dau yn hardd Killian Merfi a Colin Farrell. Yma y ganed Bernard Shaw, Oskar Uayld, ac, wrth gwrs, Dzhonatan Svift, cyflwynodd Gulliver i'r byd.

Mae enwau enwocaf Iwerddon

Efallai nad oes unrhyw berson yn y byd nad yw'n gyfarwydd â'r trasig, ond ar yr un pryd stori garu hardd o Tristan and Isolde. Mae eu teyrngarwch a dewrder edmygu gan bawb, ond ychydig yn gwybod fod y ddau o'r rhain yn yr enw traddodiadol ar gyfer Iwerddon.

Enghraifft arall o'r math hwn yw enw'r Patrick. Ydy, mae'n diolch yn boblogaidd iawn i Sant Padrig, sy'n ymroddedig i wyliau arbennig. Darllenwch sant hwn, dillad gwisgo i fyny gwyrdd, gan ddefnyddio symbolaeth meillion a thafarndai sy'n ymweld, ond nid oedd bob amser. I ddechrau teyrnged i Patrick a roddodd yn gyfan gwbl trwy'r weddi. Gyda llaw, ers i ni yn sôn am y ffigur o ddiwylliant Gwyddelig, dylid nodi bod yr enw gwreiddiol St. Patrick Sukkat.

Ychydig o bobl yn gwybod, ond mae enwau o'r fath yn gyffredin ac wedi bod yn hir yn gyfarwydd fel John, neu Rory Charles, yn eu hanfod yn Iwerddon.

Pam nad ydym yn gwybod llawer am enwau Gwyddelig

Fel neu beidio, ac wedi goroesi cymharol ychydig o wybodaeth am yr hyn enwau yn benodol i bobl Iwerddon. Yn yr achos hwn, mae'n cyfeirio at y ffaith fod yr enwau traddodiadol sydd wedi tarddiad primordial, lledaenu ychydig iawn.

Ac mae'n digwydd am fod Lloegr yn cael effaith hynod o bwerus ar ddiwylliant Gwyddelig, a arweiniodd at awydd pobl i roi enwau traddodiadol Prydeinig eu plant am amser hir.

Dwyn i gof bod y trigolion presennol y rhostiroedd a'r caeau emrallt yn ddisgynyddion uniongyrchol y Celtiaid hynafol. Serch hynny, i ddiwylliant Aboriginal XVII ganrif dan ddylanwad Lloegr anghofio bron.

Yn ein dyddiau yno yn eithaf y traddodiad gwrthwyneb - mae mwy a mwy o bobl o Iwerddon yn troi at y cof hanesyddol ei phobl. Mae ganddynt ddiddordeb mewn llên gwerin, gan archwilio ei hanes ac yn rhoi'r plant enwau Gwyddelig - neu yn hytrach, Geltaidd.

Yn enwedig enwau gwledydd Leprechauns a chwrw

Wrth gwrs, mae pob gwlad, pob cenedl wedi ei syniad ei hun o'r enw. Iwerddon - yn eithriad. Un o nodweddion nodweddiadol o enwau'r bobl y gallwch alw eu cynnwys semantig.

Wrth gwrs, yn yr ystyr mwyaf cyffredinol, gallwn ddweud bod unrhyw enw yn werth penodol, waeth beth yw cenedligrwydd, pwy sy'n ei ddefnyddio. Ydy, mae'n. Serch hynny, mae'r enwau Gwyddelig a'u hystyron yn hyn o beth yn rhywbeth arbennig iawn.

Y peth yw bod y Celtiaid gwahaniaethu yn wreiddiol gan eu cred ddiwyro yn y grym geiriau, ac felly yn cael eu trin ag ef gyda pharch a gofal mwyaf. Pob enw, nid yw pob dinas yn unig wedi golygu bod ganddynt rywbeth pwysig, ond mae hefyd yn rhoi dyn y pŵer neu'r diriogaeth, rhai eiddo hudol, rhoi nodweddion penodol.

Dyna pam y mae bron yr holl enwau cynhenid Iwerddon yn cael cyfieithiad penodol. Yn y traddodiad Rwsia, er enghraifft, yn cael ei gynrychioli gan mai dim ond ychydig o enghreifftiau, mae'r trawiadol rhan fwyaf ohonynt yn enwau Ffydd, Gobaith a Love. Er mwyn eglurder, rydym yn nodi bod y nodwedd arbennig o'r math hwn o enw yw nad yw eu prif ystyr yn cael ei golli ac yn hawdd eu deall gan unrhyw siaradwr brodorol.

Mae enwau'r bobl y wlad o feillion

Os ydym o'r farn yn yr erthygl hon rhestr enwau Gwyddelig yn amrywiol, a dylid talu sylw i enw'r genedl ryfeddol hon. Yn enwedig gan ei fod yn werth yr ymdrech.

Er enghraifft, yn dwyn i gof y ffurf draddodiadol o "Rwyf mor ac yn y blaen, yn fab i hynny ac felly, mae'r ŵyr o fath penodol o ...". Felly, mae hwn yn fformiwla draddodiadol Wyddelig o enwi enwau. I ddechrau, ei brif swyddogaeth oedd nodi'r berthynas â hil penodol.

Yn naturiol, nid strwythur mor hir a chymhleth yn hytrach roedd yn gyfleus i'w defnyddio, felly mewn ufudd-dod i gyfraith yr ymdrechion economi lleferydd hollalluog, y Gwyddelod yn raddol dechreuodd i gwtogi eu henwau ac i'w lleihau i werthoedd penodol. Eto, mae adleisiau o goeden deuluol trosglwyddo traddodiad yn dal ei gadw ar ffurf ychwanegu rhagddodiaid O 'a Mack.

Bydd enwau Gwyddeleg Modern yn dod yn fwy amlwg pan egluro ystyr y rhagddodiaid eu hunain eu bod yn hoffi defnyddio.

Mae'r O rhagddodiad ', er enghraifft, yn llythrennol yn golygu "ŵyr". Felly, cyfenw O 'Henry golygu gydberthnasol i genws penodol, sylfaenydd a gafodd enw. Gyda llaw, gallai fod yr enw goroesi dros drawsnewid semantig penodol o amser.

Fel ar gyfer y rhagddodiad Mac, ei ystyr llythrennol cael ei fynegi yn y gair "mab".

Enwau'r dynion Gwyddelig

Gadewch i ni ddechrau gyda'r enw sy'n yn y gwrandawiad. Mae'r actor enwog Prydain Alan Rickman cael ei edmygu gan hanner dda o'r merched ar draws y byd. Ychydig o bobl yn gwybod, ond yn y traddodiad Celtaidd, ei enw yn golygu "hardd". Efallai fod hyn yn esbonio ei lwyddiant yn rhannol.

Cofiwch y stori am sut yr oedd Arthur yn gallu tynnu Caledfwlch o'r garreg? Felly, mae hyn hefyd yn rheswm, fel y mae'r enw'n llythrennol yn golygu "gryf fel arth." "Cyd-ddigwyddiad!" - efallai y byddwch yn ei ddweud. Efallai ...

Enwau Gwyddelig o bron pob dyn yn gysylltiedig â chryfder, dewrder a chudd-wybodaeth. Er enghraifft, yr enw yn Angus, yn golygu "iawn dyn cryf" ac enw'r y grefft yn golygu "carreg". Efallai fod hyn o ganlyniad i'r ffaith bod cynrychiolwyr o'r rhyw cryfach wedi bod o cyn cof i ddiogelu eu teulu, gwlad, ac i fod yn gefnogaeth i'r wladwriaeth.

Serch hynny, mae enwau dynion Gwyddelig a gwerthoedd llawer mwy meddal. Bedvir, er enghraifft, yn "gwybod" ac Eoghan - "aned o'r goeden ywen."

Enw'r Tristan, a grybwyllwyd yn gynharach, gyda llaw, yn golygu "dewr".

Am y rhyw decach

Gyda dynion yn fwy neu'n llai clir. Talu sylw at yr enwau benywaidd Iwerddon. Yn ogystal â chynrychiolwyr o'r rhyw cryfach, merched Iwerddon yn cael eu henwi yn siarad. Mae semanteg y eu canolbwyntio mwy ar freuder, benyweidd-dra a harddwch, na'r cryfder neu dewrder. Enw Ain, er enghraifft, mae'n golygu "ddisgleirio", ac Kinney gyfieithu fel "harddwch".

Hysbys, mewn egwyddor, yr enw Rowena cario'r semanteg o melyster, ac enw Shayla golygu "tylwyth teg fenyw".

Enwau benywaidd Gwyddelig yn wahanol yn hynny o waddoli eu perchnogion gydag eiddo ychwanegol, a thrwy hynny pennu eu tynged.

Wrth siarad o dynged, gadewch i ni gofio yr actores enwog Saoirse Ronan, y mae ei enw yn golygu "rhyddid." Mae person yn gyfarwydd gyda'r merched filmography yn hawdd nodi gyfochrog penodol rhwng swyddogaethau a semanteg yr enw.

Analogs o enwau Gwyddelig yn y traddodiad Rwsia

Wrth gwrs, enwau Gwyddelig, fel unrhyw un arall, yn cael eu analogs mewn thraddodiadau diwylliannol eraill. Os byddwn yn siarad am y arferol ar gyfer enwau Rwsia yn y lle cyntaf yn dod i'r meddwl, wrth gwrs, Peter, Patrick Gwyddelig priodol.

enwau Gwyddelig fel Evelyn ( "ysgafn") neu Eogann ( "eni y goeden ywen") hefyd yn eu cydymffurfiad (Evelyn, John), wedi bod yn hir yn gyfarwydd glust ddynol Rwsia.