Fy nhafod - fy gelyn: pwysigrwydd diarhebion

Dweud "Mae fy nhafod - fy gelyn" yn hysbys i bawb. Nawr byddwn yn ceisio deall ei reolau ystyr a defnydd. Yn aml, mae hyn yn y datganiad ei ddweud gyda anghymeradwyaeth.

gwerth

Mae'r ymadrodd "Fy iaith - fy gelyn" yn cael ei ddefnyddio fel arfer mewn dyn os na allai helpu ar amser ac heb feddwl, meddai yn y gwres o rywbeth, bydd fel yn ddiweddarach difaru. Gellir ei ddefnyddio pan fydd rhywun, ac, o bosibl, y siaradwr ei hun yn fawr yn agor i fyny, yn anghyfiawn troseddu unrhyw un gair llithro naill ai wedi addo gormod.

dyfyniadau

Nawr, gadewch i ni weld sut mae llenyddiaeth yn cael ei ddefnyddio yn yr ymadrodd "iaith -. Fy gelyn" Penillion â sôn am y dywediadau yn niferus iawn. Maent yn perthyn i ddau awduron clasurol a chyfoes. Er enghraifft, ystyried gwaith Grossman "cogydd." Ynddo yr arwr, Andrey V., yn dweud "Mae fy nhafod - fy gelyn" ar ôl ymadawiad y gwestai, cwyno a ddywedodd gormod o'i flaen, ac yn dymuno nad yw ei amser wedi dod i ben. Mae'n teimlo y llid a'r awydd i ddysgu a fai. Mae'r un dywediad yn dod o hyd yn y chwarae Ostrovsky yw "Mae hen gyfaill" tra ddamwain disgrifio digwydd ffrae.

Mae'r ymadrodd "Fy nhafod - fy gelyn" yn dod o hyd i mi U Leskova yn y gwaith "Chwerthin a galar" ac yn cyfeirio at y geiriau llafar nonsens acen. Mamin-Siberia ddefnyddio hefyd yn ei weithiau, yr ymadrodd hwn.

blaenddyfroedd

Nawr, gadewch i ni siarad am y tarddiad y ddihareb. Yn y gorffennol, ati i ddefnyddio'r fersiwn llawn o'r dywediadau. Mae fel a ganlyn: "Mae fy nhafod - fy gelyn: y meddwl dweud o'r blaen." Mae ail ran y mynegiant yn berthnasol hefyd i anymataliaeth mewn ymadroddion a datganiadau. Yn ogystal, mae'n disgrifio arfer o siarad gormod, gan achosi niwed iddynt eu hunain.

Mae'r ymadrodd hwn yn hysbys i ddyn ers yr hen amser. Mae'n gyffredin yn Juvenal - Rhufeinig ddychanol. Mae'n dadlau bod yr iaith yn marw dwp iddo. Y syniad a fynegir yn y dywediad, ac yn adleisio llawer dywediadau o bobl wych. Plutarch, er enghraifft, yn dadlau bod y sgwrs y dyn yn dysgu oddi wrth meidrolyn cyffredin, a distawrwydd - y duwiau.

Publilius Syrus dadlau bod yr anallu i fod yn dawel yn uniongyrchol gysylltiedig â'r anallu i siarad. Mae iaith yn aml yn y gelyn o'r rhyw deg. Soffocles ar yr achlysur hwn yn dweud bod y addurniadau o fenywod - mae'n tawelwch. Thomas Fuller yn ategu hynny. Dadleuodd fod, er bod y tawelwch a'r gwragedd addurno gorau, mae'n cael ei, yn anffodus, mae bron byth yn defnyddio.

Bacon, yn ei dro, yn dadlau bod distawrwydd yn arwydd o ddoethineb. Yn ôl Smith, Sydney, y diffyg geiriau yn gwneud sgwrs diddorol. Dadleuodd Publilius Syrus bod tawelwch rhesymol yn well na siarad gwirion.

Yn yr hen amser, a elwir yr iaith yn y adversary cyntaf. Yn Rwsia oedd yn hysbys, a datganiad tebyg arall. Dywedodd bod y chwiliadau trafferthion iaith a cheibiau cyn y meddwl. Elena Arkhipova yn ei waith, "Rwyf a'r iaith. Pwy yw Pwy? "Gwladwriaethau sy'n aml yn cyfeirio at y dywediad penodol ac mae'n frwydr anghyfartal â'r uchod. o'r enw W. Gezlitt distawrwydd un o'r celfyddydau mawr y sgwrs. Mae'r dywediad hefyd adleisio'r ddihareb "Mae fy iaith -. Fy gelyn"