Avetik Isahakyan: bywgraffiad a gwaith

Gadawodd y bardd Armenia Famous Avetik Isahakyan dreftadaeth lenyddol fawr, sydd yn dal i fod yn gynnar yn y 20fed ganrif, daeth yn ar gael i ddarllenwyr Rwsia sy'n siarad yn y cyfieithiad gan Alexander Blok, Bryusov, Ivan Bunin a Pasternak. Dim llai diddorol yn hanes ei fywyd, sydd yn y blynyddoedd yr Undeb Sofietaidd ei gyflwyno i'r cyhoedd ar ffurf wedi'i olygu yn ofalus. Yn benodol, hyd yn oed 20-30 mlynedd yn ôl, hyd yn oed mewn Armenia ei hun, ychydig o bobl yn gwybod bod y enillydd Gwobr Stalin o'r radd gyntaf yn 1921, cymerodd ran amlwg yn y sefydliad o "Operation Nemesis".

Avetik Isahakyan: A Biography (plentyndod)

Roedd y bardd ei eni yn 1875 yn Alexandropol Erivan Talaith (ymerodraeth Rwsiaidd, yn awr Gyumri, Armenia). Roedd ei dad - Sahak Isahakyan - yn fab i fewnfudwyr o'r Hen Bayezid, a oedd yn 1828 yn cael eu gorfodi i adael ei gartref a mynd i ffwrdd â'r cilio milwyr Rwsia yn nyffryn Shirak.

Fel plentyn, ychydig yn nain Avo haddysgu a'u mam Almast. Gan ei fod yn aml dywedodd yn ddiweddarach, maent bersonoli iddo ef y ddelfryd y wraig patriarchaidd Armenia, ganmil neilltuo at ei deulu, ac yn barod i ddioddef unrhyw galedi er mwyn ei ffyniant. Oddi wrthynt ei fod wedi clywed llawer o hanesion am chwedlau, a ddaeth yn sail y gwaith gorau a ysgrifennwyd ganddo.

Astudio mewn Seminary

Mae ei benillion cyntaf Avetik Isahakyan Dechreuodd ysgrifennu yn 11 oed. Yn fuan aeth ei deulu ar bererindod i St. Echmiadzin, lle y cyfarfu â myfyrwyr o'r adnabyddus ledled y Dwyrain Christian Gevorgyan Seminary. Er bod y wybodaeth arddegau caniatáu iddo basio'r arholiad fynedfa, y sefydliad yn ofynnol i'r rheolwyr i gyflwyno'r dogfennau ar gyfer addysg gynradd, nad ydynt wedi bod yn Isahakyan. Yna dywedwyd wrth ei rieni i anfon ei fab i ysgol am flwyddyn yn y fynachlog Archa. Mae Dangosodd Avetik diwydrwydd mawr, a dychwelodd i Echmiadzin yn 1889, mabwysiadwyd ar unwaith mewn 3 dosbarth Seminary.

Fel y 150 o fyfyrwyr eraill sy'n dod o wahanol rannau o'r Dwyrain a Gorllewin Armenia yn 1891 cymerodd Avetik Isahakyan rhan yn y terfysgoedd myfyrwyr. Un o ofynion y bobl ifanc, a wrthododd i fynychu'r darlithoedd, oedd i'w rhyddhau oddi wrth eu mirootrecheniya adduned gwahardd cyfathrebu gyda dieithriaid, ac eithrio ar gyfer yr ymweliadau teulu o bryd i'w gilydd. Ddim yn cael eu hunain, mae llawer o fyfyrwyr o'r dosbarth canol, gan gynnwys dyfodol y bardd enwog, gadawodd yr athrofa.

astudio dramor

Mae'r wybodaeth a gafwyd yn y seminari, lle yn ogystal â phynciau diwinyddol llawer o sylw wedi'i dalu i ddysgu ieithoedd tramor, wedi helpu Avetiku Isaakyanu yn ei daith trwy Ewrop, ac yn ystod y 1892-1895, bu'n astudio athroniaeth ac anthropoleg ym Mhrifysgol Leipzig. Yna y dyn ifanc yn mynd i Genefa, lle y mynychodd y darlithoedd o G. V. Plehanova, a wnaeth argraff fawr arno.

Yn ymuno â'r rhengoedd o "Dashnaktsutiun"

Pan ddychwelodd i Ddwyrain Armenia, penderfynodd Avetik Isahakyan i neilltuo ei hun i frwydr wleidyddol. Gyda hyn, ymunodd â'r rhengoedd o weithgareddau anghyfreithlon ar y diriogaeth Rwsia Ymerodraeth, un o'r pleidiau gwleidyddol Armenia hynaf "Dashnaktsutyun". Nid yw ei actifiaeth wedi osgoi sylw, ac yn 1896 y bardd ei arestio a threuliodd flwyddyn yn y carchar, Erivan, ar ôl hynny cafodd ei alltudio i Odessa.

Cael caniatâd i deithio dramor, symudodd i Zurich, lle bu'n gwrando ar ddarlithoedd ar lenyddiaeth a hanes athroniaeth yn y brifysgol leol. Fodd bynnag, ni allai Isaakyan aros yn hir oddi cartref, a dychwelodd i Alexandroupoli ym 1902, unwaith eto daeth yn cymryd rhan yn y frwydr chwyldroadol yn erbyn y llywodraeth Tsaraidd. Mae hi'n mynnu ei bresenoldeb yn Tbilisi, lle mae'r bardd ei arestio eto yn 1908 a 6 mis yn cael eu hanfon i'r carchar Metekhi ynghyd â chynrychiolwyr o'r deallusion Armenia.

Bywyd yn alltud

Mae sicrhau bod Isaakyan beidio fod yn "ail-addysgu", mae'r awdurdodau wedi penderfynu ar ei diarddel o diriogaeth yr Ymerodraeth Rwsia. Ym 1911, y bardd ei gorfodi i adael y wlad ac yn ymgartrefu yn yr Almaen. Ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf, roedd yn bryderus iawn am y sefyllfa druenus Armeniaid yn Nhwrci, lle mae'r llywodraeth yn y wlad honno a amheuir o gefnogi Rwsia. Ar yr un pryd yn destun erledigaeth a pogroms, hyd yn oed y trigolion yr ardaloedd a oedd ar bellter o filoedd o gilometrau o'r rheng flaen.

Er mwyn atal y gyflafan Isaakyan gyda Johannes Lepsius a Paulem Rorbahom, a drefnwyd gan y Gymdeithas yr Almaen-Armeneg ar, a oedd i dynnu sylw Western ar gyflwr y Dwyrain Gristnogion. Fodd bynnag, mae pob ymgais i atal y gyflafan yn aflwyddiannus, ac yn 1915 gynghreiriaid yr Almaen - Ynysoedd Turks Ifanc - wedi gweithredu un o'i brif amcanion yn llwyddiannus - rhyddhau Western Armenia gan y boblogaeth frodorol drwy ei hil-laddiad.

Avetik Isahakyan: rôl yng ngweithrediad "Nemesis"

Er bod ar ôl diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf, Twrci ei hun wedi condemnio y trefnwyr y cyflafanau a ddedfrydu yn ei absenoldeb i rai, gan gynnwys un aelod o'r llywodraeth "triwriaeth" Talaat Pasha, i farwolaeth, y rhan fwyaf ohonynt yn byw yn dda yn Ewrop. Yn 1919, mae grŵp o aelodau o "Dashnaktsutyun" cychwyn ar gynllun dial. Eu gweithrediad "Nemesis", sy'n awgrymu y dinistr corfforol o drefnwyr yr hil-laddiad wedi cael ei ddatblygu. Cymerodd Isaakyan Avetik Saakovich rhan weithredol ynddi.

Yn ôl y cofnodion ysgrifenedig cadw, nid yn unig yn hela i lawr ffoaduriaid yn yr Almaen o droseddwyr Twrceg, ond mae hefyd yn gwirfoddoli i fod yr ail saethwr, a gafodd ei saethu Talaat Pasha, os Soghomon Tehliryan colli. Mae llofruddiaeth y cyn Weinidog Materion Mewnol o Dwrci gynhaliwyd ar 15 Mawrth 1921 yn Berlin. Yn yr achos hwn, nid Isahakian yr ymyrraeth angenrheidiol, ond llys Almaeneg, troi i mewn i fath o Nuremberg Treial y troseddwyr mladoturkskimi ddieuog dialydd Armenia.

Dychwelyd o alltudiaeth

Yn yr ail hanner y tridegau y ganrif ddiwethaf, mae'r wladwriaeth Sofietaidd wedi dod yn fwy rhagweithiol wrth ddychwelyd i'r Undeb Sofietaidd o deallusion amlwg. Ymhlith y rhai sy'n addo cefnogaeth lawn i'r famwlad, ac roedd Avetik Isahakyan, sydd wedi siarad yn y wasg Ewropeaidd i gefnogi nifer o fentrau o gyflwr ifanc. Dychwelodd i Yerevan yn 1936 ac etholwyd ef yn Gadeirydd Undeb yr Awduron Armenia 'yr Undeb Sofietaidd, Academydd Academi'r Gwyddorau ac yn aelod Gweriniaethol y Cyngor Goruchaf. Bu farw Bardd ym 1957 a chafodd ei gladdu yn y Pantheon y ddinas Yerevan.

creu

Y prif beth yw hyn a elwir Avetik Isahakyan - gerddi am Motherland, am y gyfran trwm y gweithiwr cyffredin ac mae ei ymchwil am ryddid. Mae llawer yn y bardd a'r gwaith telynegol, sydd yn enwog am gariad o wraig a mam.

ailadrodd barddonol nodedig o chwedlau a ysgrifennwyd ganddo, megis "calon mam" ( "Mor Sirte"). Avetik Isahakyan yn y gwaith hwn yn adrodd hanes dyn ifanc, oddi wrth bwy harddwch creulon yn gofyn arwydd o gariad, calon ei fam. Ar ôl llawer o oedi, y dyn ifanc trallod perfformio cais gariad ac yn lladd y ferch a wnaeth i'r golau. Pan fydd yn rhuthro at ei annwyl, yna mae'n baglu, ond calon ei fam yn ei freichiau meddai: "Mae fy bachgen tlawd, na wnaethoch anafu eich hun?"

Nawr eich bod yn gwybod sut mae bywyd yn anodd byw Avetik Isahakyan. Cerddi yn Armeneg, a grëwyd ganddo, clywodd o'r holl ysgolion yn ei famwlad, ac yn helpu bechgyn a merched yn dysgu doethineb oesol o'r bobl, wedi eu gwisgo ar ffurf farddonol.