"Kama Sutra" - y grefft o gariad

Ni allwn gytuno bod y gair "Mawrhydi" yn y dychymyg pobl modern yn y fan a'r lle o decadence egsotig sy'n i'ch denu, a hyd yn oed yn ymddangos ychydig yn anghyfreithlon. Cyfieithwyd i mewn i filoedd o wahanol ieithoedd yn draethawd hynaf y byd, a ysgrifennwyd yn Sansgrit, ei fod mewn gwirionedd yn llawer mwy cymhleth o waith na dim ond rhestru'r cynghorion rhyw ymarferol. Mae'n ddwfn ac yn ddeallus yn disgrifio'r grefft o gariad, yn rheoleiddio y berthynas ystyr rhwng y partneriaid yn unol â chyfreithiau Indiaidd hynafol. Mae'r testun yn nodi manylion chwilfrydig, a gafodd eu hymarfer yn India hynafol nad ydynt yn berthnasol i fywyd cyfoes, ond o leiaf yn bynciau diddorol i'w trafod.

Credir bod y traethawd "Kama Sutra", sef y casgliad mwyaf enwog o destunau erotig Indiaidd hynafol, a ysgrifennwyd gan wyddonydd, athronydd a mynach o'r enw Vatsyayana Mallanaga am y drydedd ganrif. Yn hytrach, mae'n cael ei gasglu a'i brosesu yn y nifer o straeon gwaith sydd eisoes yn bodoli, crefyddol eu natur. Mewn rhai ysgrythurau hynafol Indiaidd mae straeon sy'n dweud am y "Kama Sutra" ei greu fel. The Art of Love, yn ôl un chwedl Rhoddodd dynolryw y duw Shiva porthor yn tarw sanctaidd Nandi. Un diwrnod clywodd sut y duw Shiva a'i wraig Parvati indulged pleserau personol. Pennod felly ysbrydolodd y tarw sanctaidd, dywedodd eiriau gwych am gariad, am y rôl y mae'n ei chwarae mewn bywyd dynol, a ysgrifennodd y doethion i drosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth fel cyfarwyddyd ar gyfer parhau yn ddiogel yr hil ddynol. Stori arall yn dweud bod y Vedic duw creawdwr-Prajapati gysylltiedig â cenhedlu a geni plant, dywedodd y 10,000 o benodau o "Kamasutra". Yn ddiweddarach, Arglwydd Shiva dod â nhw at ei gilydd mewn un testun, a mab y saets Uddalaka, Svetaketu, sy'n cynrychioli quintessence y person sy'n ceisio gwybodaeth, ostwng i 500 o benodau. Gyda llaw, y "Mahabharata" Svetaketu credydu â dweud bod "Dylai menyw fod yn gyfyngedig i un gwr am oes."

Hysgrifennu ar ffurf yn hytrach cymhleth o Sansgrit destun y "Kama Sutra" - yr unig bodoli y rhai y cyfnod hanesyddol. Mewn cylchoedd academaidd, y grefft hynafol Indiaidd o gariad yn cael ei astudio er mwyn deall bywyd gymdeithas, yr arferion cymdeithasol y cyfnod. Credir ei fod yn Vatsyayana Mallanaga fel mynach, celibacy a dderbynnir, gan greu ei waith ei hun ar sail gwybodaeth rhywiol, cronni dros ganrifoedd, cymerodd y gweithgaredd hwn fel ffurf o ymarfer myfyrdod. Yn y bymthegfed ganrif yr oedd yn cyhoeddi'r gwaith "Ananga Ranga", yn seiliedig ar y "Kama Sutra", ond a ysgrifennwyd ar ffurf hygyrch, nid yn Sansgrit. O ganlyniad, am ganrifoedd lawer, mewn gwirionedd mae'n cymryd lle'r testun hynafol ac arhosodd y brif ffynhonnell o wybodaeth am bleser rhywiol. Ar adeg pan meistroli Ewropeaid (neu yn hytrach, gytrefu), is-gyfandir India, maent yn angerddol hoff o destunau dwyreiniol. Roedd ar y pryd yn rhan Ananga Ranga wedi golygu bod pobl unwaith eto â diddordeb yn y ffynhonnell fwy hynafol.

Er gwaethaf y ffaith bod y grefft o gariad yng nghyd-destun fodolaeth synhwyraidd yw hanfod y traethawd, mae'n cael ei briodoli i gredoau a thraddodiadau y system Hindw crefyddol. testunau hynafol yn disgrifio pedwar prif nodau mewn bywyd dyn - dharma (rinwedd), artha (cyfoeth materol), Kama (dymuniad) a Moksha (iachawdwriaeth). Maent yn rheoli'r tri oesoedd: plentyndod, ieuenctid a henaint. cysyniad Vedic o "Kama", yn debyg i'r hen Eros Groeg - un o'r prif egwyddorion cyntaf cosmolegol, pŵer byd i gyd-pwerus. Vatsyayana, cyfarwyddo y darllenydd yn dweud y dylai pobl rhesymol a chyfiawn yn trefnu eu bywydau yn ddoeth ac yn effeithlon er mwyn iddo ymarfer crefydd, i fod yn gyfoethog ac yn mwynhau pleserau synhwyrus, i ddysgu'r grefft gwir gariad.

Mae dyn sy'n ceisio i ddysgu a deall y dyheadau o ferched, ac mae hefyd yn dewis yr amser cywir a lle ar gyfer hyn i gyd, yn hawdd ennill y cariad, hyd yn oed y wraig, a ystyrir impregnable. Yn y testun mae rhai cysyniadau diddorol sy'n berthnasol yn y cyfnod modern. Er enghraifft, gwybodaeth ymarferol am ddarllen iaith y corff benywaidd, mae'r gydnabyddiaeth bod gwahaniaethau rhwng merched, pa fath o garwriaeth cariad a ddewiswyd ar gyfer pob achos unigol.

Seicolegwyr sydd wedi astudio'r testun, yn talu sylw at y ffaith ei fod yn cynnwys negeseuon cadarnhaol o ran creu cyfartal a pherthynas rhwng dyn a menyw cariadus. Mae Celfyddyd Gain of Love, gan gynnwys hoffter gwahanol, cusanu, swyddi rhywiol, a gynlluniwyd i gynyddu'r berthynas ffisegol rhwng y partneriaid, i gynnig agweddau creadigol a mwy disglair y berthynas.