Llenyddol iaith - mae'n ... Hanes iaith lenyddol Rwsieg

Llenyddol iaith - yn un y mae wedi'i ysgrifennu rhai pobl, ac weithiau mwy. Hynny yw, yn yr iaith hon mae addysg, ysgrifennu, rhyngweithio cymdeithasol, i greu dogfennau swyddogol-fusnes, gweithiau gwyddonol, ffuglen, newyddiaduraeth, a phob arwyddion eraill o gelf, a fynegir mewn geiriau, yn aml yn ysgrifenedig, ond weithiau ar lafar . Felly, yn wahanol ar lafar-llafar ac ysgrifenedig-lyfr yr iaith lenyddol. Mae eu rhyngweithio, ac mae'r gymhareb digwyddiad yn amodol ar rai straeon ddeddfau.

diffiniad gwahanol

Llenyddol iaith - ffenomen sydd yn ei ffordd ei hun yn deall gwahanol wyddonwyr. Mae rhai yn credu ei bod yn ledled y wlad, dim ond y meistr prosesu geiriau, hy awduron. Cynigwyr o'r dull hwn gennym mewn golwg yn bennaf y cysyniad o iaith lenyddol, gan gyfeirio at yr amser newydd, ac ar yr un pryd y bobloedd gyda gynrychioli gyfoethog mewn ffuglen. I eraill, yr iaith lenyddol - llyfr, gwaith sy'n wynebu lleferydd byw, hy yr iaith lafar. Cefnogi'r dehongliad hwn yw ieithoedd y mae'r ysgrifen yn hir. Still eraill yn credu ei bod yn iaith gyffredinol bwysig i bobl neilltuol, yn wahanol i'r jargon a thafodieithoedd nad oes ganddynt arwyddocâd mor gyffredinol. iaith lenyddol - mae bob amser yn ganlyniad creadigol ar y cyd weithgarwch o bobl. O'r fath yn y disgrifiad byr o'r cysyniad.

Mae'r berthynas y gwahanol dafodieithoedd

Dylid rhoi sylw arbennig i ryngweithio a cydberthyniad o dafodieithoedd ac iaith lenyddol. Mae sylfeini hanesyddol o wahanol dafodieithoedd sefydlog, yr iaith lenyddol yn fwy anodd cyfuno ieithyddol pob aelod o'r genedl. Hyd yn hyn tafodieithoedd cystadlu'n llwyddiannus gyda obscheliteraturnogo iaith mewn llawer o wledydd, megis Indonesia, yr Eidal.

Mae'r cysyniad hefyd yn gweithio gydag arddulliau ieithyddol sy'n bodoli o fewn ffiniau unrhyw iaith. Maent yn cynrychioli yr amrywiaeth, sydd wedi datblygu'n hanesyddol a lle mae set o briodoleddau. Efallai y bydd rhai ohonynt yn cael ei ailadrodd mewn arddulliau amrywiol eraill, ond yn fath o swyddogaeth a chyfuniad penodol o nodweddion gwahaniaethu un arddull oddi wrth y llall. Heddiw, mae nifer fawr o gludwyr ddefnyddio ffurflen lafar ac yn sgwrsio.

Mae gwahaniaethau o ran datblygiad yr iaith lenyddol mewn gwahanol wledydd

Yn yr Oesoedd Canol ac yn y cyfnod modern gan bobl hanes gwahanol yr iaith lenyddol datblygu'n wahanol. Cymharwch, er enghraifft, rôl a oedd â diwylliant Lladin yn Latins Almaeneg a dechrau'r Canol Oesoedd, y swyddogaethau a gyflawnir yn Lloegr, yr iaith Ffrangeg cyn yr 14eg ganrif, y rhyngweithio rhwng Lladin, Tsieceg, iaith Pwyl yn y 16eg ganrif, ac yn y blaen

Mae datblygu ieithoedd Slafeg

Mewn cyfnod pan ffurfiwyd ac a ddatblygwyd cenedl, a ffurfiwyd undod normau llenyddol. Mae hyn yn digwydd amlaf yn yr ysgrifen gyntaf, ond weithiau gall y broses yn cael ei gynnal ar yr un pryd ac yn ysgrifenedig ac ar lafar. Mae'r Rwsia Wladwriaeth 16-17 canrifoedd yn gyfnod o waith ar gyfer y canoneiddio a symleiddio iaith y wladwriaeth rheoliadau busnes ynghyd â ffurfio gofynion unffurf a siaredir o Moscow. digwydd yr un broses yn eraill gwledydd Slafeg, lle mae datblygiad gweithredol o iaith lenyddol. Ar gyfer y Serbia a Bwlgaria mae'n llai cyffredin, fel yn Serbia ac nid oedd Bwlgaria amgylchedd ffafriol i ddatblygiad deunydd ysgrifennu busnes ac iaith y wladwriaeth ar sail genedlaethol. Rwsia yn ogystal â Gwlad Pwyl ac i ryw raddau mae'r Tsiec yn enghraifft o iaith lenyddol Slafeg cenedlaethol, a oedd yn cadw cysylltiad gydag ysgrifennu hynafol.

Daeth i rannu'r llwybr at yr hen draddodiad yr iaith genedlaethol - yw'r rhan Serbo-Croateg a Wcrain. Yn ogystal, mae ieithoedd Slafeg, nad ydynt wedi'u datblygu'n barhaus. Ar adeg benodol o'r datblygiad hwn yr oedd yn torri ar draws, felly ymddangosiad hynodion ieithyddol cenedlaethol mewn rhai gwledydd wedi arwain at doriad gyda'r hen, traddodiad ysgrifenedig hen neu'n hwyrach - Macedoniad o ieithoedd, Belarwseg. Gadewch i ni ystyried yn fwy manwl hanes yr iaith lenyddol yn ein gwlad.

Mae hanes iaith lenyddol Rwsieg

Mae'r henebion llenyddol hynaf sydd wedi cael eu cadw, yn dyddio'n ôl i'r 11eg ganrif. Mae'r broses drosi a ffurfio iaith Rwsieg 18-19 canrifoedd ddigwyddodd ar sail ei wrthwynebu French - iaith uchelwyr. Yn y gwaith o glasuron llenyddiaeth Rwsia wedi cael eu hastudio'n helaeth ei nodweddion, ffurflenni iaith newydd gael eu cyflwyno. pwysleisiodd ysgrifenwyr ei gyfoeth ac yn tynnu sylw at y manteision o ran ieithoedd tramor. Ar y mater hwn, anghydfodau yn aml yn codi. Mae'n hysbys, er enghraifft, sborau a slavophiles rhwng Orllewinwyr. Yn ddiweddarach, yn y cyfnod Sofietaidd, pwysleisiwyd bod ein hiaith - iaith yr adeiladwyr o comiwnyddiaeth, fel yn nyddiau'r rheol Stalin hyd yn oed yn cynnal ymgyrch gyfan yn erbyn cosmopolitaniaeth mewn llenyddiaeth Rwsia. Ac yn awr mae'n parhau i lunio hanes iaith lenyddol Rwsieg yn ein gwlad, gan ei fod yn digwydd yn barhaus trawsnewid.

llên gwerin

Llên Gwerin yn y ffurf o ddywediadau, diarhebion, straeon, straeon tylwyth teg gwreiddio yn hanes bell. Samplau llên gwerin a throsglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth, o dafod leferydd, ac mae cynnwys mân yn eu tiwnio fel mai dim ond y cyfuniadau a ffurfiau iaith diweddaru wrth yr iaith a ddatblygwyd yn sefydlog y rhan fwyaf o aros.

Ac ar ôl y daeth yr ysgrifen, yn parhau i fodoli adrodd straeon. I'r llên gwerin werin yn y cyfnod modern ychwanegwyd y ddinas ac yn gweithio, yn ogystal â lladron (hy carchar-wersyll) a'r fyddin. Llên Gwerin heddiw mae'r gynrychioli fwyaf eang mewn jôcs. Mae hefyd yn effeithio ar yr iaith lenyddol ysgrifenedig.

Wrth iddo ddatblygu mewn iaith lenyddol Rus hynafol?

Dosbarthu a chyflwyno ysgrifennu yn Rwsia, a arweiniodd at ffurfio yr iaith lenyddol, fel arfer yn gysylltiedig ag enwau Cyril a Methodius.

Yn Novgorod a dinasoedd eraill yn ystod oedrannau 11-15 yn rhisgl bedw. Mae prif ran y gweddill yn cael eu llythyrau preifat a oedd o natur y busnes, yn ogystal â dogfennau megis cofnodion llys, biliau gwerthu, derbynebau, ewyllysiau. Mae yna hefyd gwerin (cyfarwyddiadau ar yr economi, posau, jôcs ysgol, lleiniau), testunau llenyddol a chrefyddol, yn ogystal â chofnodi, yn gwisgo cymeriad hyfforddiant (sgriblo a lluniau plant, ymarferion ysgol, warysau, Morse).

A gyflwynwyd yn y flwyddyn 863 y brodyr Cyril a Methodius Eglwys Slafonig wyddor yn seiliedig ar iaith megis Old Church Slafonaidd, a ddigwyddodd ar droad y tafodieithoedd Slafeg De, neu yn hytrach, o'r hen iaith Bwlgareg, ei dafodiaith Macedonian. Mae gwaith llenyddol o frodyr hyn yn lyfrau'r Hen a chyfieithu yn bennaf Testament Newydd. Mae eu ddisgyblion cyfieithu o'r Groeg i mewn i Old Church o lyfrau crefyddol. Mae rhai gwyddonwyr yn credu bod Kirill wyf Mefody Cyflwynodd nad oedd y llythyrau Glagolitig Janácek a Cyrillic yw, ac yr olaf wedi cael ei datblygu gan eu myfyrwyr.

Eglwys Slafonig

Mae iaith y llyfr, yn hytrach nag ar lafar, roedd Eglwys. Mae'n lledaenu ymysg llawer o bobloedd Slafeg, a oedd yn gweithredu fel iaith eglwysig o ddiwylliant. Eglwys Slafonig Llenyddiaeth lledaenu yn Moravia yn y Slafiaid gorllewinol, yn Rwmania, Bwlgaria a Serbia - y de, yn y Weriniaeth Tsiec, Croatia, Wallachia, yn ogystal ag yn Rwsia, gyda mabwysiadu Cristnogaeth. Eglwys Slafonig iaith yn wahanol iawn i'r testunau llafar yn destun yn y newid gohebiaeth Russified yn raddol. Geiriau yn agosáu dechreuodd y Rwsia i adlewyrchu nodweddion nodweddiadol o'r tafodieithoedd lleol.

Mae'r gwerslyfrau gramadeg cyntaf a luniwyd yn 1596 Zinaniem Lawrence ym 1619 - Meletios Smotritskaya. Ar ddiwedd y 17eg ganrif y cafodd ei gwblhau yn y bôn y broses o ffurfio iaith megis Eglwys.

18fed ganrif - y diwygio yr iaith lenyddol

MV Lomonosov yn y 18fed ganrif, gwnaed y diwygiad pwysicaf yr iaith lenyddol y wlad, yn ogystal â system o versification. Ysgrifennodd mewn llythyr 1739 lle'r oedd yn llunio egwyddorion sylfaenol versification. Lomonosov, dadlau Trediakovskij, ysgrifennodd am yr angen i harneisio pŵer ein hiaith yn hytrach na benthyg o gynlluniau gwahanol eraill. Yn ôl Mikhail Vasilyevich, gall ysgrifennu barddoniaeth fod yn llawer o draed: deusill (trochaic, iambic), deiran (amphibrach, anapaest, dactyl), ond roedd yn credu bod yr adran gan Sponda a pyrrhics anghywir.

Yn ogystal, roedd Lomonosov hefyd gramadeg wyddonol o iaith Rwsieg. Disgrifiodd yn ei lyfr, ei gyfleoedd a chyfoeth. Gramadeg ei ailargraffu 14 o weithiau ac yn ffurfio sail ar gyfer y dyfodol mewn gwaith arall - gramadeg Autograph (Ysgrifennwyd yn 1771), a oedd yn fyfyriwr o Mikhail Vasilyevich.

Mae'r iaith lenyddol fodern yn ein gwlad

Mae ei crëwr yn dweud Aleksandr Pushkin Sergeevich, y mae eu gwaith - ben y llenyddiaeth yn ein gwlad. Mae'r traethawd ymchwil hwn yn dal i fod yn berthnasol, ond yn y ddau gan mlynedd diwethaf yn yr iaith wedi gweld newidiadau mawr, a gellir eu gweld heddiw gwahaniaethau arddull amlwg rhwng iaith gyfoes ac iaith Pushkin. Er gwaethaf y ffaith bod y rheolau yr iaith lenyddol fodern heddiw wedi newid, rydym yn dal i ystyried ei model yn gynnyrch o Alexander.

Y bardd ei hun yn y cyfamser yn tynnu sylw at y rôl bwysig wrth ffurfio'r yr iaith lenyddol, NM Karamzin, gan fod hyn yn awdur gogoneddus a hanesydd, yn ôl Alexander, rhyddhau o iau iaith Rwsieg arall ac adennill ei rhyddid.